基辅和利沃夫列入世界遗产名录的联合国教科文组织遗址受到威胁


基辅和利沃夫被联合国教科文组织列入《濒危世界遗产名录》。今年 1 月,敖德萨历史中心也被列入该名录。

圣索菲亚大教堂及其寺院建筑、基辅佩切尔斯卡修道院和利沃夫历史中心已被列入《世界濒危遗产名录》,敖德萨历史中心也已于 2023 年 1 月被列入该名录。

这是联合国教科文组织世界遗产委员会的决定,因为委员会认为 “已不存在充分保证保护该遗产突出普遍价值的最佳条件,而且该遗产正受到战争潜在危险的威胁”。

面对直接攻击的风险,这些遗址也很容易受到轰炸这两座城市所造成的冲击波的影响。委员会注意到乌克兰当局为保护其文化财产采取了许多行动,但同时指出,自 2022 年 2 月 24 日入侵开始以来,这两处世界遗产一直受到威胁。

将它们列入《濒危世界遗产名录》提醒 195 个《公约》缔约国有责任监督和帮助保护这些遗址。这也为进一步提供财政和技术援助以实施新的紧急措施开辟了道路,这与乌克兰已经与联合国教科文组织共同采取的措施是一致的。

照片:豪尔赫-弗兰加尼罗

基辅和利沃夫列入世界遗产名录的联合国教科文组织遗址受到威胁
基辅和利沃夫列入世界遗产名录的联合国教科文组织遗址受到威胁



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们