Massa, scandale et controverse sur le Christ gay de Giuseppe Veneziano

Le “Christ gay” de Giuseppe Veneziano (Mazzarino, 1971), exposé au Palazzo Ducale dans le cadre de son exposition personnelle Story Telling, ouverte jusqu’au 24 février, a suscité scandale et controverse à Massa. Veneziano, l’un des protagonistes les plus connus de la scène italienne contemporaine, a proposé au public apuanais un Christ portant un slip en peau de léopard griffé “Dolce & Gabbana” et dont l’inscription sur le bras vertical de la croix porte les initiales “LGBT” au lieu de l’habituel “INRI”.

Il n’en fallait pas plus pour qu’une poignée de personnes offensées par la réinterprétation de l’icône sacrée demande au maire de Massa, Francesco Persiani, de suspendre l’exposition (et quelqu’un est même allé jusqu’à demander, en ligne, l’excommunication de Giuseppe Veneziano). excommunication de Giuseppe Veneziano). Toutefois, le maire a fait savoir qu’il n’y aurait pas de fermeture. L’artiste, quant à lui, a minimisé la controverse sur son profil Facebook : "Je sais, dit-il, que quelqu’un va penser : tu le cherches. Si j’ai l’idée de créer une peinture qui traite d’un sujet social auquel je crois fermement, que dois-je faire ? Ne pas créer l’œuvre parce qu’une communauté politique ou religieuse pourrait être offensée ? Si quelqu’un est offensé, je ne peux que m’en désoler, mais je ne renonce pas à créer l’œuvre.

Massa, scandale et controverse sur le Christ gay de Giuseppe Veneziano

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.