Palais royal de Caserte, un cheval du transport en calèche meurt : "terrible épisode".

Ce matin, au Palais Royal de Caserte, un cheval utilisé pour transporter des concerts pour les touristes est mort. L’animal est mort alors qu’il effectuait son service : selon certains touristes qui se trouvaient sur le site au moment de l’incident, le cheval s’est effondré sur le sol soudainement, probablement en raison de la chaleur intense et de la fatigue.

La direction du musée s’est contentée de publier une note dans l’après-midi : “ce matin”, peut-on lire, “l’un des chevaux du service des calèches, géré en concession par la société Tnt, est décédé. Les organismes compétents procèdent à toutes les vérifications que le cas requiert en ces heures. La Direction du Palais Royal de Caserte exprime sa profonde douleur pour l’incident”.

Entre-temps, l’indignation est grande, et pas seulement parmi les utilisateurs des médias sociaux qui condamnent l’épisode. Parmi les premiers à commenter l’incident, le conseiller régional des Verts, Francesco Emilio Borrelli, parle d’un “épisode terrible”. Nous dénonçons depuis longtemps cette exploitation des chevaux“, a déclaré M. Borrelli, ”qui, de toute évidence, ne se produit pas seulement à l’intérieur du palais royal de Caserte. C’est une façon barbare et honteuse d’utiliser les animaux. Nous vivons dans une ère hautement technologique et penser à utiliser ces pauvres animaux pour le transport humain, au lieu des moyens modernes à impact zéro, est quelque chose d’anachronique, de surréaliste et d’égoïste. Si nous, les humains, souffrons beaucoup de la chaleur ces jours-ci, imaginez ce que peuvent ressentir les chevaux contraints de tirer des calèches chargées de personnes sous un soleil brûlant. Nous dénoncerons l’autocariste qui a mis la vie de cet animal en danger. Nous demandons à la police municipale que, là où il existe une ordonnance interdisant la circulation des chevaux au-delà de certaines températures et pendant les heures les plus chaudes de la journée, comme à Naples, elle soit appliquée, tandis que là où elle n’est pas encore en vigueur, elle doit être appliquée, valable tant pour les routes que pour les parcs et les monuments historiques. Nous serons vigilants avec nos volontaires pour éviter que ces pauvres animaux soient conduits dans des conditions météorologiques critiques".

L’Ente Nazionale Protezione Animali (ENPA ) condamne également cette pratique : “Encore une mort insensée pour le business, pour amuser les touristes et peut-être prendre un selfie”, peut-on lire dans une note du vice-président national de l’organisation, Massimo Pigoni. Un cheval qui tirait une calèche destinée aux touristes dans le palais royal de Caserte est mort ce matin, probablement à cause de la chaleur torride. L’Ente Nazionale Protezione Animali, qui s’est toujours engagé à s’opposer à ce commerce insensé perpétré contre des chevaux réduits en esclavage, fera tout ce qui est nécessaire, par l’intermédiaire de son cabinet d’avocats, pour que les auteurs de ces ravages paient pour leurs actes. Il est absurde qu’à notre époque, des animaux soient encore utilisés à ces fins, des activités qui ne sont plus acceptables, même à la lumière des connaissances scientifiques et éthologiques désormais accréditées, qui prouvent sans l’ombre d’un doute que les animaux souffrent tout comme nous. Enpa mènera cette bataille de civilisation avec tous les moyens à sa disposition. Dans un pays civilisé, la botticelle devrait disparaître immédiatement et pour toujours".

L’honorable Michela Vittoria Brambilla de Forza Italia, qui en tant que présidente de la Ligue italienne pour la défense des animaux et de l’environnement est très active sur le front des droits des animaux, est également sur la même ligne : “Combien de tragédies comme celle qui s’est produite aujourd’hui à Caserta, demande Brambilla, faudra-t-il encore que le gouvernement et la majorité décident enfin, comme je l’écris depuis des années dans mes propositions de loi, d’interdire les services de transport public à traction animale et les transports publics non programmés ?”. Il ajoute : “Il est tout simplement absurde et inacceptable qu’à l’aube du 21ème siècle, des chevaux soient encore utilisés pour escorter des touristes, sans même tenir compte des températures caniculaires de l’été. Ni le gouvernement, ni la majorité, ni les maires, à commencer par celui de Rome, ne se soucient de voir les chevaux continuer à souffrir dans les rues et sur les pavés de nos centres historiques et, comme on peut le voir, même dans les parcs. C’est une honte nationale, et ceux qui devraient agir restent là à regarder”.

L’association Mi Riconosci ? Je suis un professionnel du patrimoine culturel est également intervenue sur le sujet : “Le fait que cela se soit produit dans le parc même de la Reggia, écrivent les activistes, fait encore plus mal. Oui, parce que les institutions culturelles ont, et doivent avoir, un rôle social, en se consacrant à l’engagement civil et à la croissance de la société qui les entoure. La Direction de la Reggia ne doit plus perdre de temps et faire un geste nécessaire : interdire immédiatement, dans la zone relevant de sa compétence, ces pratiques qui n’ont plus de raison d’être”.

Palais royal de Caserte, un cheval du transport en calèche meurt : "terrible épisode".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.