Rome, à la Galleria Borghese, un touriste tombe et endommage une peinture de Guido Reni exposée.

Incident hier à la Galerie Borghèse de Rome dans la salle Mariano Rossi qui abrite la première partie de l’exposition Guido Reni: vers 16 heures, une touriste est tombée sur le Saint François du peintre bolonais. En essayant de ne pas perdre l’équilibre, la femme s’est appuyée sur la toile, prêtée par le Musée de Rome du Palazzo Braschi, et a provoqué une coupure d’environ 4 centimètres sur le tableau. On ne sait pas si c’est un malaise ou la distraction de la femme dans un passage étroit qui a provoqué la chute. Bien que la visiteuse ait été immédiatement aidée par le personnel de la salle, qui était présent avec trois unités à ce moment-là, il n’était pas possible d’éviter les dégâts en raison de la rapidité de l’incident.

L’installation consiste en fait en une architecture éphémère qui oblige les visiteurs à marcher sur les quatre côtés de la salle pour éviter de marcher sur les mosaïques du sol. Des sièges en acier protègent les mosaïques sur les bandes de part et d’autre de la salle.

Une reconnaissance de la peinture par les restaurateurs est prévue aujourd’hui. Hier, cependant, le public a pu continuer à visiter l’exposition, y compris Saint François . L’œuvre endommagée n’était cependant visible que de loin: le couloir était en effet protégé par deux cordons et gardé par deux préposés afin de ne pas laisser le public s’approcher trop près. Hier en fin d’après-midi, la surveillance de la salle a été considérablement renforcée.

Sur la photo d’Alberto Novelli, la salle d’exposition et le San Francesco de Guido Reni.

Mise à jour: les dégâts sont mineurs (cliquez pour en savoir plus)

Rome, à la Galleria Borghese, un touriste tombe et endommage une peinture de Guido Reni exposée.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.