Rome : des vandales décapitent la fontaine du Sarcophage, datant du XVIe siècle, à la Villa Borghese.

Nouvel épisode de vandalisme dans nos villes d’art cet été : la chronique nous ramène à Rome où, quelques jours après la dégradation de la fontaine de Trevi, des inciviques inconnus ont décapité la fontaine des Victoires ailées de la Villa Borghèse (également connue sous le nom de fontaine du Sarcophage), dévastant le masque qui ornait le bassin. La grande partie démembrée a été retrouvée sur le sol. L’épisode remonte à samedi dernier, mais la nouvelle a été rendue publique ces dernières heures.

La fontaine est constituée d’un sarcophage romain qui servait de bassin et sur lequel ont été ajoutées, au XIXe siècle, des décorations provenant de la fontaine de la place de la Rotonde, l’un des chefs-d’œuvre de Giacomo della Porta (Portezza, 1532 - Rome, 1602), qui l’a conçue en 1575.

À l’heure actuelle, comme indiqué plus haut, les auteurs du geste n’ont pas encore été identifiés : les autorités examinent les images des caméras qui pourraient avoir filmé le moment du détachement (on suppose qu’il pourrait avoir été involontaire). Le fragment manquant ayant été récupéré, les travaux de restauration peuvent commencer. Ils seront probablement rapides et débuteront dès la semaine prochaine, sous la supervision de la Surintendance des Biens Culturels du Capitole.

“Je condamne l’acte des inconnus qui ont vandalisé la fontaine du Sarcophage dans la Viale Goethe de Villa Borghese, qui a été gravement endommagée”, a déclaré l’adjoint au maire et conseiller pour la croissance culturelle de Rome, Luca Bergamo. “Je tiens à remercier la police locale de Parioli, qui est intervenue rapidement, ainsi que la surintendance du Capitole, qui a activé le service de restauration et de nouvelles collocations, qui déplacera une partie de la décoration endommagée dans les plus brefs délais. Un tel comportement porte atteinte à l’art et à l’histoire de notre ville et de notre pays. Nous devrions être plus fiers et plus respectueux de la beauté dans laquelle nous avons la chance de vivre. J’espère que les coupables seront rapidement identifiés et lourdement sanctionnés”.

Sur l’image, la fontaine du Sarcophage avant (crédit photo Armando Moreschi) et après les dégâts, sur une photo publiée par la police de la capitale romaine.

Rome : des vandales décapitent la fontaine du Sarcophage, datant du XVIe siècle, à la Villa Borghese.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.