Sharbat Gula, symbole des réfugiés afghans, est en sécurité à Rome. Le portrait emblématique de Steve McCurry


Sharbat Gula, la jeune fille afghane dont Steve McCurry avait fait le portrait en 1984, est désormais en sécurité en Italie. C'est ce qu'a annoncé la présidence du Conseil des ministres.

Sharbat Gula, la femme devenue célèbre grâce à la photo emblématique prise par Steve McCurry en 1984, un portrait connu sous le nom de " Afghan Girl " auquel le photographe a consacré la couverture du National Geographic de l’année suivante, est arrivée à Rome.

C’est ce qu’a annoncé la Présidence du Conseil des ministres dans une note publiée le 25 novembre : “La citoyenne afghane Sharbat Gula est arrivée à Rome [...].Répondant aux demandes de la société civile et en particulier des organisations à but non lucratif actives en Afghanistan qui, après les événements d’août dernier, ont repris l’appel de Sharbat Gula à être aidée à quitter son pays, la Présidence du Conseil des ministres a promu et organisé son transfert en Italie, dans le contexte plus large du programme d’évacuation des citoyens afghans et du plan du gouvernement pour leur accueil et leur intégration”.

Aujourd’hui, Sharbat Gula a quarante-neuf ans ; à l’époque du célèbre cliché où l’on voit son visage, aux yeux verts magnétiques, encadré d’un voile rouge, elle n’avait que douze ans et se trouvait dans un camp de réfugiés à Peshawar. En 2002, McCurry était retourné en Afghanistan à sa recherche : ce n’est qu’à ce moment-là qu’elle a découvert qu’elle était connue dans le monde entier pour ce cliché ; il l’a photographiée à nouveau, marquée par le temps et les épreuves. Après avoir été inculpée et arrêtée pour avoir utilisé de faux documents pour rentrer dans son pays (elle s’était installée au Pakistan avec ses trois filles en 1992), elle est retournée en Afghanistan en 2016, où elle a été accueillie par le président de l’époque, Ashraf Ghani, qui lui a remis les clés d’un appartement à Kaboul. L’été dernier, cependant, avec le retour des talibans, elle a de nouveau tenté de se mettre à l’abri. Aujourd’hui, elle va intégrer l’un des projets d’hébergement du gouvernement italien.

La photographe a écrit sur les réseaux sociaux : "Ma sœur Bonnie et moi-même sommes ravies d’annoncer qu’avec l’organisation caritative britannique Future Brilliance et sa fondatrice, Sophia Swire, le soutien du gouvernement italien et Metagood, la plateforme de la NFT pour le bien social, nous avons pu mettre en sécurité le symbole des réfugiés afghans, Sharbat Gula. Nous sommes reconnaissants au gouvernement italien pour ce geste humanitaire".

Sharbat Gula, symbole des réfugiés afghans, est en sécurité à Rome. Le portrait emblématique de Steve McCurry
Sharbat Gula, symbole des réfugiés afghans, est en sécurité à Rome. Le portrait emblématique de Steve McCurry


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte