Uffizi, le revêtement en travertin des salles de bains s'effondre, un visiteur est blessé

À Florence, une visiteuse a été blessée au pied lorsqu’une partie du revêtement en travertin d’un mur des salles de bains des Offices s’est détachée. La femme a été transportée à l’hôpital pour des contrôles, mais son état n’est pas grave.

L’épisode s’est produit le 2 mai et les expertises effectuées par les techniciens du musée ont révélé que le revêtement en question n’est pas en bon état : en particulier, les supports ne sont pas en mesure de garantir un maintien adéquat du travertin. En effet, explique le directeur Eike Schmidt, les travaux ont été mal réalisés, il y a une vingtaine d’années. “Nous avons tous eu très peur”, explique le directeur àl’Ansa, “d’autant plus que les contrôles périodiques n’ont révélé aucune criticité particulière. Or, l’examen du matériel qui s’est effondré a révélé que les travaux effectués il y a 20 ans avaient été mal faits”. Une inspection a déjà été effectuée sur tous les revêtements de sol du sous-sol de la galerie (où se trouvent les salles de bain), et “heureusement”, a souligné le directeur, “elle n’a pas mis en évidence d’autres problèmes”.

Photo : un des couloirs des Offices. Ph. Crédit.

Uffizi, le revêtement en travertin des salles de bains s'effondre, un visiteur est blessé

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.