Lors des travaux de consolidation et de restauration effectués dans l’une des salles de la Casa Leopardi de Recanati, un cycle de fresques datant de la fin du XVIe siècle et du début du XVIIe siècle est apparu dans la bibliothèque. Les œuvres, qui étaient restées longtemps cachées sous différentes couches de plâtre, ont été mises en évidence grâce à une enquête préliminaire.
Un décor pictural de nature illusionniste a ainsi été découvert, caractérisé par des scènes de la vie rurale, des représentations allégoriques, des paysages et la représentation biblique de l’expulsion d’Adam et Ève du Paradis terrestre. La récupération de ce cycle a été illustrée par Stefano Papetti, conservateur des collections municipales d’Ascoli Piceno, et par la restauratrice Federica Camilletti, qui a dirigé les travaux de conservation.
“Cette découverte enrichit encore le patrimoine historique et artistique de la Casa Leopardi et nous restitue un précieux témoignage de l’histoire du bâtiment”, a déclaré la comtesse Olimpia Leopardi, descendante du célèbre poète. “Il est passionnant de penser que Giacomo a pu observer ces peintures avant qu’elles ne soient cachées par des transformations ultérieures”.
“La situation de conservation était très complexe”, a expliqué Federica Camilletti à l’ANSA. “De nombreux pics effectués au cours des siècles pour faciliter l’adhésion d’enduits ultérieurs avaient compromis la stabilité du support. Il y avait aussi des gonflements, des lésions, des trous et des clous. L’intervention a nécessité un retrait progressif des couches superposées à l’aide de scalpels, de burins et de micro-couteaux de précision, accompagné d’opérations de consolidation continues. ”Ensuite, poursuit M. Camilletti, les surfaces ont été nettoyées, les lacunes ont été comblées et les peintures ont été intégrées selon les critères de la restauration conservatrice. Au cours de la restauration, une couche décorative encore plus ancienne est apparue, datable du début du XVIe siècle, caractérisée par un motif de damas peint. Notre objectif était de redonner de la lisibilité à l’œuvre sans en altérer l’histoire ; y travailler a été un privilège et une grande émotion".
![]() |
| Un cycle de fresques datant des XVIe et XVIIe siècles a été découvert dans la bibliothèque de la Casa Leopardi. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.