Un renard géant dans les rues de Rotterdam : l'œuvre de Florentijn Hofman. Photos de l'exposition


Un renard de 16 mètres de haut se promène dans les rues de Rotterdam. Il s'agit de la nouvelle œuvre de Florentijn Hofman, un artiste néerlandais habitué à réaliser des animaux gigantesques.

Un renard géant déambule dans les rues de Rotterdam, un sac à provisions dans la gueule : telle est la nouvelle installation de l’artiste et designer néerlandais Florentijn Hofman (Delfzijl, 1977), qui s’est fait connaître par ses animaux géants uniques, à l’allure caricaturale, qui ont envahi plusieurs villes du monde. Le méga renard a fait son apparition dans le quartier de Bospolder-Tussendijken, choisi pour sa proximité avec des parcs où l’on trouve effectivement plusieurs renards, mais aussi parce qu’il abrite le marché Grote Visserijstraat, auquel le sac que le renard tient dans sa gueule fait allusion. L’œuvre a été installée sur une grande place au bord d’une route, dans une zone particulièrement grise du quartier, de sorte que les couleurs vives du renard colossal contrastent avec celles de la ville.

Hofman veut faire de son colosse de 16 mètres de haut un symbole du contraste entre la ville et la nature, mais aussi un symbole d’ouverture: Rotterdam est en effet l’une des villes les plus multiethniques d’Europe, et laisser un renard errer dans la ville signifie non seulement accueillir la nature, mais aussi ouvrir la porte à la diversité. Et le fait qu’il soit si grand signifie aussi accueillir de nouveaux points de vue.

“Le renard, explique M. Hofman, est un intrus, un animal nocturne gracieux et coloré. Les habitants de Rotterdam viennent pour la plupart d’ailleurs et, comme le renard, ils cherchent une vie meilleure dans la ville. Rotterdam doit donc ouvrir ses portes à la nature, aux nouveaux arrivants, aux nouvelles perspectives”. L’animal s’apprête donc à changer l’histoire d’un quartier très attaché à la nature : “Bospolder” contient les mots “Bos” (forêt) et “polder” (terme désignant une étendue de mer drainée par des digues), et le renard sera donc aussi une manière de rappeler les origines rurales de cette partie de la ville. Ci-dessous, les photos du renard par Florentijn Hofman.











Un renard géant dans les rues de Rotterdam : l'œuvre de Florentijn Hofman. Photos de l'exposition
Un renard géant dans les rues de Rotterdam : l'œuvre de Florentijn Hofman. Photos de l'exposition


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.