Une page FB affiche un tableau de Bouguereau : des hommes excités pensent qu'il s'agit d'une vraie femme et lui font des avances.

Peut-on être lubrique au point de confondre une femme peinte dans un tableau de Bouguereau avec une femme réelle? Manifestement oui : cette semaine, une journaliste américaine, Kitty Wenham, a exhumé, par un tweet de son cru, un ancien post de la page Facebook World Paintings, datant d’avril 2017 et probablement passé inaperçu pour la plupart à l’époque, puisque le tweet de Wenham a reçu plus de 200 000 likes, 45 000 partages et près de 3 000 commentaires. World Paintings avait posté un tableau du peintre pompier français William-Adolphe Bouguereau (La Rochelle, 1825 - 1905), intitulé Après le bain, conservé dans une collection privée (il a été vendu aux enchères en 2014 chez Sotheby’s pour un montant remarquable de 875 000 dollars). L’œuvre, également connue sous le nom de La baigneuse, représente une femme nue se séchant (dans une pose plutôt inconfortable) après un bain de mer, dans le style classique et rhétorique typique de l’artiste français.

La photo peut encore être trouvée sur Facebook et est revenue à l’attention de tous les amateurs d’art (et pas seulement eux) après le tweet de Kitty Wenham, en raison de la myriade d’hommes voraces qui ont pensé que la baigneuse de Bouguereau était une vraie femme, et ont donc cru bon de proposer des avances... à la peinture. “Hello sexy friend, how are you ?”, “Hello baby, your breasts are so beautiful, but lower your dress a bit more”, “Hello beautiful, I like your photo, you look very pretty” : ce ne sont là que quelques-uns des centaines de commentaires appréciatifs (et il y a aussi ceux qui laissent leur numéro de téléphone, ceux qui demandent d’envoyer des photos par message privé, et même ceux qui proposent une invitation).

Mais il y a aussi des centaines de commentaires ironiques (et il y a aussi ceux qui se plaignent que les commentaires ironiques écrasent ceux des vrais allupati), ceux qui s’inquiètent du niveau auquel on peut s’abaisser quand on cherche désespérément une femme, et même des discussions sur l’origine ethnique de la plupart des commentateurs affamés ou sur la possibilité que derrière plusieurs comptes se cachent des escrocs dont les intentions sont tout sauf positives. Et puis il y a aussi ceux qui en profitent pour commenter l’habileté de Bouguerau, capable même, selon certains, de peindre des femmes si vraies qu’elles confondent les internautes du XXIe siècle. Le tableau a d’ailleurs reçu 15 000 commentaires : normal, donc, qu’on y trouve tout et n’importe quoi.

Une page FB affiche un tableau de Bouguereau : des hommes excités pensent qu'il s'agit d'une vraie femme et lui font des avances.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.