Appiano (Bolzano), découverte des vestiges d'une église paléochrétienne du 5e-6e siècle


Une découverte importante a été faite à Eppan, sur la route des vins (Bolzano), où se trouvent les vestiges d'une église paléochrétienne datant du 5e-6e siècle, époque à laquelle le christianisme s'est répandu dans le Tyrol du Sud.

Découverte importante à Eppan, sur la route des vins (Bolzano), où l’on trouve, sur la colline de Lamprecht, les vestiges d’une église paléochrétienne datant du 5e-6e siècle, période durant laquelle le christianisme s’est rapidement répandu dans le Tyrol du Sud. Il s’avère que l’église a été reconstruite après avoir été détruite par un violent incendie. La découverte est le résultat d’une fouille archéologique menée par l’Office du patrimoine archéologique de la province autonome de Bolzano, sous la direction scientifique de Catrin Marzoli, directrice de l’Office, et réalisée sur le terrain par la société ASAR de Gino Bombonato.

Mais ce n’est pas tout : une vingtaine de sépultures ont été découvertes le long du côté extérieur ouest de l’église : des individus de sexe masculin et féminin ont été trouvés, y compris des nourrissons, des enfants et des adultes. Le cimetière est situé dans un couloir bordé par l’église et un autre bâtiment. Il semble s’agir d’une grande citerne d’eau avec un plafond voûté.

"La question intéressante, observe Karin Dalla Torre, surintendante provinciale, est de savoir si le castrum Appianum, mentionné au VIIIe siècle par l’historien Paolo Diacono, auteur de la Storia dei Longobardi, se trouve sur la colline de Lamprecht. En effet, la découverte laisse place à cette hypothèse : nous savons que sur la colline de Lamprecht, dans les environs de Ganda di Sopra et à peu de distance des célèbres “trous de glace”, se trouvait un castrum, c’est-à-dire une fortification utilisée par la population locale comme lieu de refuge après la chute de l’Empire romain, lors des incursions des peuples germaniques. Les Francs, en 590, furent les protagonistes d’un violent raid le long de la vallée de l’Adige, au cours duquel ils détruisirent plusieurs installations fortifiées, comme celle de la colline de Lamprecht.

Chaque découverte archéologique, a déclaré la conseillère provinciale Maria Hochgruber Kuenzer, est comme une pièce d’une mosaïque qui nous permet de reconstruire et de comprendre le passé.

Image : les vestiges découverts. Photo : ASP/Bureau du patrimoine archéologique

Appiano (Bolzano), découverte des vestiges d'une église paléochrétienne du 5e-6e siècle
Appiano (Bolzano), découverte des vestiges d'une église paléochrétienne du 5e-6e siècle


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.