by Redazione 07/10/2026
Catégories: Archéologie / Avis de non-responsabilité
Le musée Allard Pierson d’Amsterdam restitue à la Sicile la précieuse pyxide de Centuripe, un vase en terre cuite datant du IIIe siècle av. J.-C. et orné d’une scène nuptiale. C’est notamment une pellicule photographique, qui documente la découverte de l’objet immédiatement après sa mise au jour, qui a permis de mettre en lumière son histoire con
Une petite pellicule photographique, quelques clichés pris à Centuripe et la photo d’un mariage datant de 1979 ont permis de reconstituer l’histoire de la pyxide de Centuripe, ce précieux vase en terre cuite du IIIe siècle av. J.-C. quele musée Allard Pierson d’Amsterdam vient de restituer à la Sicile. Les enquêtes sur la provenance de l’œuvre ont en effet mis en lumière de nouveaux éléments, rendant plausible l’hypothèse selon laquelle la pièce aurait été exportée illégalement d’Italie à la fin des années 70.
Cette restitution marque également le début d’une nouvelle collaboration scientifique entre des experts italiens et néerlandais, appelés à approfondir l’étude de la pyxide et d’autres objets appartenant à la même catégorie.
La pyxide est un vase muni d’un couvercle appartenant à une production céramique rare réalisée à Centuripe, en Sicile, pendant une période limitée au cours du IIIe siècle av. J.-C. Ce qui la rend particulièrement précieuse, c’est sa riche décoration polychrome, qui représente une scène nuptiale. Au centre de la composition apparaissent les divinités de l’amour, tandis qu’Apollon observe la scène. Les figures et les éléments décoratifs se prolongent également sur le couvercle, créant un ensemble pictural raffiné et complexe, caractéristique de cette production céramique particulière.
Depuis 1997, la pisside fait partie de la collection archéologiquede l’Allard Pierson, musée et institut de recherchede l’Université d’Amsterdam dédié au patrimoine, à la culture et à la science. Le musée a en effet acquis ce vase en 1997 auprès d’un marchand d’art suisse lors du salon TEFAF de Maastricht. Au moment de la vente, le marchand a déclaré que la pyxide avait appartenu à une collection privée suisse avant 1970. Cette date n’était pas fortuite : c’est précisément en 1970 que la Convention de l’UNESCO contre le commerce illicite des biens culturels avait été adoptée. Cependant, au moment de l’achat, aucun document supplémentaire relatif à la provenance de l’objet ni aucune autorisation italienne d’exportation n’ont été présentés.
En 2017, les autorités siciliennes ont déposé une demande de restitution. Les recherches ultérieures sur la provenance ont conduit les chercheurs à examiner également les collections de la Société historique sicilienne de Centuripe, où ont été découvertes quelques photographies réalisées par un photographe local. Outre son activité habituelle, ce photographe réalisait des clichés de vestiges archéologiques fraîchement mis au jour, destinés aux pilleurs de tombes de la région. Parmi les négatifs conservés, une pellicule particulièrement importante a été identifiée : l’une des photographies montre en effet la pyxide peu après sa mise au jour. C’est une autre image contenue dans la même pellicule qui a fourni une référence chronologique décisive : une photo de groupe prise lors d’un mariage célébré à Centuripe en 1979. La présence de ces deux images sur la même pellicule a permis de relier la photographie de la pyxide à cette date, faisant de ce petit document photographique un élément fondamental pour retracer la provenance du vase. L’ensemble des indices rend donc plausible l’hypothèse selon laquelle la pyxide ne provenait pas d’une collection privée suisse antérieure à 1970, comme cela avait été déclaré au moment de la vente, mais qu’elle avait été exportée illégalement d’Italie vers 1979. Cette hypothèse est en outre compatible avec les fouilles clandestines avérées menées dans les tombes rupestres de la région de Centuripe.
À l’époque, l’acquisition de biens dépourvus de documentation certaine n’était pas inhabituelle aux Pays-Bas et ne constituait pas une infraction au regard de la loi néerlandaise. En Italie, il existait et il existe toujours une interdiction stricte de fouiller et d’exporter des vestiges archéologiques sans l’autorisation expresse de l’État. Les Pays-Bas n’ont ratifié la Convention de l’UNESCO de 1970 qu’en 2009. La loi d’application correspondante est entrée en vigueur la même année, tandis que ces dispositions ont ensuite été intégrées dans la législation néerlandaise sur les biens culturels à partir de 2016. Ces dispositions n’ayant pas d’effet rétroactif, il n’existait donc pas, dans ce cas précis, d’obligation légale de restitution. Le musée a toutefois choisi de procéder à la restitution, après avoir évalué les résultats des recherches sur la provenance et consulté les autorités siciliennes. Cette décision a été prise sur une base volontaire et pour des raisons éthiques.
La restitution de la pyxide marque également le début d’une nouvelle phase de collaboration scientifique. L’Allard Pierson, en collaboration avec des chercheurs et des experts siciliens et néerlandais, est en effet en train de constituer un groupe de travail international dédié à l’étude de la pyxide et d’autres objets issus de la même production. Les recherches porteront notamment sur les caractéristiques de l’argile, des pigments et du style, dans le but d’approfondir les connaissances sur ces objets et de contribuer à la reconstitution de leur histoire.
La cérémonie de restitution s’est déroulée à l’Université d’Amsterdam en présence de l’adjoint au maire Francesco Paolo Scarpinato, du directeur du Département du patrimoine culturel Mario La Rocca, du commandant de l’unité de protection du patrimoine culturel de Palerme des Carabiniers, le lieutenant Vincenzo De Felice, du directeur de la bibliothèque de l’Université d’Amsterdam, Carlos Reijnen, de l’ambassadeur chargé de la coopération culturelle internationale, Daniel Stork, de l’ambassadeur d’Italie aux Pays-Bas, Augusto Massari, et du responsable de la recherche sur la provenance des collections archéologiques de l’Allard Pierson, Rogier Kalkers.
L’Allard Pierson est le musée et l’institut de recherche dédié au patrimoine, à la culture et à la science de l’université d’Amsterdam. Sa collection archéologique comprend environ 20 000 objets, provenant principalement d’Europe du Sud, d’Asie occidentale et d’Afrique du Nord. Depuis 2023, l’institution a intensifié ses travaux sur la provenance de ses collections archéologiques, dans le but d’identifier les lacunes dans la documentation, de recueillir le plus d’informations possible sur les objets et de rendre ces connaissances accessibles au public.
« Cette restitution n’est pas un aboutissement, mais le début d’une collaboration plus poussée avec les autorités siciliennes, les chercheurs et les institutions muséales dans le domaine de la recherche sur la provenance », a déclaré Rogier Kalkers, responsable de la recherche sur la provenance à l’Allard Pierson.
« Ce retour marque une étape importante dans les relations de coopération entre les Pays-Bas et la Sicile », a déclaré Francesco Paolo Scarpinato, conseiller régional chargé du Patrimoine culturel et de l’Identité sicilienne. « Nous sommes particulièrement fiers et heureux de ce retour au pays, qui ne manquera pas d’accroître encore la valeur des précieuses collections contenant les rares céramiques de Centuripe. La pyxide sera exposée de manière permanente au Musée régional de Centuripe. »
« En raison des vols, des pillages et des contrefaçons, on en sait souvent peu sur le contexte archéologique des objets provenant de cette région. L’authenticité de certains objets et peintures est également remise en question », a déclaré Laurien de Gelder, conservatrice des collections archéologiques consacrées à l’Asie occidentale et au monde grec à l’Allard Pierson. « En combinant nos connaissances et nos méthodes de recherche, nous souhaitons approfondir notre compréhension de la fabrication et de l’authenticité de cette céramique particulière. »
![]() |
| La pyxide de Centuripe revient en Sicile : le musée Allard Pierson restitue ce vase antique à la suite de nouvelles recherches |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
