Dans le Sottoporticodu Cortile d’Onore de l’Università degli Studi di Milano Statale, dans le cadre du Fuorisalone, à l’occasion du Salone del Mobile Milano (21-26 avril 2026), Regeneration prend forme, une composition monumentale en céramique polychrome créée par Bertozzi & Casoni et la Galleria De Ambrogi Milano. L’installation est documentée dans une avant-première exclusive pour Finestre sull’Arte.
Comme le rapporte Interni Magazine, la sculpture se présente comme une structure pyramidale à fort impact, construite autour du thème de la renaissance et du soin, éléments récurrents dans la recherche du duo d’artistes. Au centre de la composition apparaît un gorille tenant un chevreuil sur ses genoux. Les mains de l’animal, ouvertes et tournées vers l’extérieur, suggèrent une attitude d’écoute et d’accueil qui rappelle une forme de piété, activant chez le spectateur une réponse émotionnelle similaire à celle associée à la jouissance d’images sacrées.
L’œuvre entend solliciter une réflexion orientée vers des valeurs telles que la bonté, la paix, la compassion et l’acceptation. Dans cette construction symbolique, le gorille joue le rôle d’un emblème de force et de confiance, tandis que le chevreuil introduit une dimension de grâce et de vulnérabilité, liée à un sentiment de respect envers l’humanité. À la base de la sculpture se trouve une accumulation de matelas sales et de déchets, un élément qui renvoie aux contradictions de la condition humaine.
L’ensemble génère un court-circuit esthétique : chaque élément est reproduit et transfiguré par la céramique sans susciter de répulsion, mais plutôt de l’attirance, grâce à la qualité chromatique et compositionnelle. La surface est ponctuée par la présence de petits oiseaux dorés, qui interviennent comme des signes distribués dans l’espace. Il en résulte une construction visuelle dans laquelle la compassion, le partage et la structure formelle se combinent pour définir le noyau conceptuel de l’œuvre.
 |
| Fuorisalone, Bertozzi & Casoni à Milan : 'Regeneration' et photos exclusives de l'installation |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN