Un igloo de Mario Merz devant l'Institut oncologique de Candiolo à l'occasion du 40e anniversaire de la Fondation


L’œuvre « Le Double igloo de Porto, avec la suite de Fibonacci », de Mario Merz, est désormais exposée de manière permanente au sein de l’Institut national d’oncologie de Candiolo. Ce projet célèbre les quarante ans d’activité de la Fondation Allegra Agnelli.

Une œuvre de Mario Merz accueille les visiteurs à l’entréede l’INOC (Institut national d’oncologie de Candiolo): « Doppio igloo di Porto », inspirée de la suite de Fibonacci, a été choisie pour célébrer les quarante ans de la Fondation Allegra Agnelli pour la recherche sur le cancer. Cette initiative est le fruit d’une collaboration entre la Fondation Allegra Agnelli et la Fondation Merz et présente une caractéristique particulièrement significative : l’œuvre est destinée à rester de manière permanente au sein d’un hôpital oncologique. Un projet qui établit ainsi un lien entre la production artistique contemporaine et un lieu traditionnellement associé aux soins, à la recherche scientifique et à la vie quotidienne des patients et du personnel soignant. Le choix de Mario Merz introduit ainsi dans le contexte de l’Institut un élément qui parvient à instaurer un dialogue entre la culture et l’environnement hospitalier.

La réalisation de ce projet a été rendue possible grâce au soutien du groupe Building et à la collaboration d’Intesa Sanpaolo et de Gallerie d’Italia. Cette initiative marque ainsi les quarante ans de la Fondation Allegra Agnelli par une intervention qui allie art contemporain et engagement dans la recherche oncologique, en amenant l’œuvre de l’un des protagonistes de l’art italien de la seconde moitié du XXe siècle dans un contexte dédié aux soins.

Le « Doppio Igloo di Porto » de Mario Merz à l'INOC – Institut national d'oncologie de Candiolo
Le « Doppio Igloo di Porto » de Mario Merz à l’INOC – Institut national d’oncologie de Candiolo
« Doppio Igloo di Porto » de Mario Merz à l'INOC – Institut national d'oncologie de Candiolo «
Doppio Igloo di Porto
»
de Mario Merz à l’INOC – Institut national d’oncologie de Candiolo

« Celui qui entre à Candiolo ne cesse pas d’être une personne pour devenir un patient », a déclaré Allegra Agnelli, présidente de la Fondation Allegra Agnelli pour la recherche sur le cancer. « En quarante ans, nous avons bâti un institut où la recherche et les soins atteignent le plus haut niveau possible. Mais les soins ne se limitent pas à la thérapie : ce sont aussi ce que l’on voit en sortant d’une consultation, c’est le temps d’attente, c’est le regard de la personne qui accompagne le patient. Mario Merz est un artiste reconnu dans le monde entier : ses chiffres ont parcouru la spirale du Guggenheim de New York, ses œuvres sont exposées à la Tate Modern et au Centre Pompidou. L’art dans un lieu de soins n’est pas un simple ornement. C’est une façon de reconnaître qu’il y a devant nous une vie entière, et non une maladie. »

« Nous sommes heureux d’accompagner la Fondation Allegra Agnelli à l’occasion de cet anniversaire, en amenant l’œuvre de Mario Merz dans un lieu d’espoir et de soins comme Candiolo », a déclaré Beatrice Merz, présidente de la Fondation Merz. « L’Igloo et la suite de Fibonacci racontent l’énergie vitale de la nature qui se renouvelle sans cesse : à travers cette intervention, nous pensons que l’art constitue une source de stimulation et apporte un réconfort, en nous rappelant que la beauté est en soi un élément fondamental du bien-être et des soins prodigués à l’être humain. »

Cette initiative, née d’une idée de Simone Battisti, fera l’objet d’un catalogue publié par Allemandi, qui sera présenté lors d’Artissima 2026.

Un igloo de Mario Merz devant l'Institut oncologique de Candiolo à l'occasion du 40e anniversaire de la Fondation
Un igloo de Mario Merz devant l'Institut oncologique de Candiolo à l'occasion du 40e anniversaire de la Fondation



Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.