L'"invitation au palais" revient aujourd'hui : les banques italiennes ouvrent leurs collections d'art


Le samedi 5 octobre, c'est le retour de l'Invitation au Palais, qui en est à sa 18e édition : les locaux historiques des banques ouvrent leurs portes au public.

Aujourd’hui, samedi 5 octobre 2019, l’ABI - Associazione Bancaria Italiana organise la 18e édition d’Invito a Palazzo, l’événement au cours duquel les banques italiennes ouvrent au public les portes de leurs palais historiques et de leurs collections d’art. Les bâtiments historiques, remplis de chefs-d’œuvre artistiques, seront ouverts à tous gratuitement et avec des visites guidées de 10h à 19h aujourd’hui : pour cette édition 2019, il y aura 100 palais ouverts dans 62 villes italiennes. Outre les palais des banques, les sièges historiques des fondations d’origine bancaire coordonnées par l’Acri - Associazione di Fondazioni e di Casse di Risparmio (Association des fondations et des caisses d’épargne) et la Banque d’Italie (cette dernière ouvrira son siège au Palazzo Koch à Rome) seront également ouverts.

Soixante-dix palais de banques et 30 de fondations d’origine bancaire participeront cette année. Parmi les nouveautés, cinq palais seront ouverts au public pour la première fois. Plusieurs événements seront également organisés à cette occasion. À noter en particulier à Reggio Emilia, au siège du CREDEM, au Palazzo Spalletti-Trivelli, la Sainte Famille avec les saintes Catherine, Elisabeth et Jean de Lavinia Fontana, récemment acquise par la banque, sera présentée au public pour la première fois ; à Turin, au siège d’UniManagement et dans les bureaux d’UniCredit à Milan (UniCredit Tower), Rome (Palazzo de Carolis) et Bologne (Palazzo Magnani), une rencontre avec l’unité de protection des biens culturels des carabiniers, qui illustrera son travail ; toujours à Turin, au Museo del Risparmio, des visites guidées Storie di salvadanai (Histoires de tirelires) avec une visite spéciale de la précieuse collection de tirelires du musée.

“Quand on en arrive à dix-huit éditions du même événement, on peut dire que l’idée est bonne et que le résultat est apprécié”, déclare Antonio Patuelli, président de l’ABI. “L’invitation au Palazzo représente une journée de célébration de la culture, au cours de laquelle la passion et l’engagement avec lesquels nous nous efforçons tous de rendre meilleurs le temps et le lieu dans lesquels nous vivons sont mis au centre. Un engagement, celui des Banques et Fondations, qui se renouvelle chaque jour. Rendre accessibles des lieux conservés avec une sensibilité culturelle et une passion civique et sociale, même lorsqu’il serait plus économiquement viable d’abandonner les lieux historiques et de s’installer dans de nouveaux. Cette initiative du 5 octobre représente une opportunité de valoriser un patrimoine historique et artistique important”.

L’Invitation au Palais", souligne Giuseppe Morandini, vice-président de l’Acri, “est une initiative précieuse qui, pendant une journée, rend accessible à tous des parties importantes de notre patrimoine historique et architectural”. Les Fondations d’origine bancaire et les Caisses d’épargne associées à l’Acri participent en grand nombre à cet événement parce que les palais et les monuments historiques de nos villes constituent le précieux héritage que nous avons reçu de nos ancêtres. Ils constituent un réservoir unique de souvenirs et de valeurs partagées qui représentent notre identité. Faire connaître ce patrimoine à nos communautés est le meilleur moyen de le préserver, de le valoriser et de le transmettre intact aux générations futures. Invitation au Palais mène avec succès ce travail de diffusion depuis dix-huit ans".

Pour plus d’informations et pour connaître les palais ouverts, consultez le site de l’ABI.

Sur la photo : Palazzo del Bene, siège de la Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto.

L'
L'"invitation au palais" revient aujourd'hui : les banques italiennes ouvrent leurs collections d'art


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte