Le Palazzo Pitti commémore la Nuit des ponts avec l'exposition du Dictateur fou de Galileo Chini


À l'occasion du 4 août, date anniversaire de la dramatique Nuit des ponts, le Palazzo Pitti expose le dessin préparatoire du Dictateur fou de Chini. L'entrée est gratuite.

À l’occasion du 4 août, date anniversaire de la Nuit des ponts en 1944, lorsque l’armée du Reich en retraite de Florence fit sauter toutes les connexions sur l’Arno dans la ville, à l’exception du Ponte Vecchio, le Palazzo Pitti et les jardins de Boboli seront ouverts gratuitement au public. La grande bande dessinée préparatoire du Dictateur fou, une œuvre mixte de Galileo Chini, sera également exposée.

Cette dernière sera placée dans l’Anticamera degli Staffieri de la Galleria di Arte Moderna du Palazzo Pitti et sera visible par le public pendant tout le mois d’août. L’œuvre a été réalisée en 1939, un an après la visite d’Adolf Hitler à Florence, au moment où le Führer envahissait la Pologne : dans son expressivité hallucinée, la toile constitue un manifeste lucide et brutal de cette situation historique, et témoigne de l’ engagement et du tourment de l’artiste face aux horreurs de la guerre qui venait de commencer, tout en étant un avertissement symbolique contre les dictatures et les guerres.

Au cours de la journée, des visites guidées par des spécialistes du musée seront consacrées au Dictateur fou et au Vase de fleurs de Jan van Huysum, une œuvre récemment réintégrée aux Offices après 75 ans d’absence. Ces entretiens approfondis seront gratuits et auront lieu à 11 heures pour Le Dictateur fou (un autre rendez-vous à la même heure aura lieu la veille), tandis qu’à 16 heures, le commandant de l’unité de protection des biens culturels des carabiniers de Florence, le major Lanfranco Disibio, illustrera le Vase de fleurs et sa récupération avec le directeur des Galeries de l’Offices, Eike Schmidt.

"La Nuit des Ponts, au cours de laquelle la Wehrmacht a détruit certains des plus beaux coins du cœur de Florence, a été l’un des innombrables épisodes sombres dans lesquels le Troisième Reich, heureusement vaincu à la fin de la Seconde Guerre mondiale, a joué un rôle de premier plan. Mais comme en témoignent des épisodes récents qui ont défrayé la chronique, pas seulement en Allemagne, tant d’années après, le phénomène des tentatives de renaissance du nazisme n’est jamais vraiment mort. La seule arme pour reléguer définitivement cette monstruosité de l’histoire dans la tombe du passé est la promotion et la diffusion de la culture et de la mémoire : cette journée spéciale, rendue encore plus vivante par l’exposition du Dictateur fou de Galileo Chini, vise à remplir symboliquement cette fonction", a déclaré le directeur.

Le Palazzo Pitti commémore la Nuit des ponts avec l'exposition du Dictateur fou de Galileo Chini
Le Palazzo Pitti commémore la Nuit des ponts avec l'exposition du Dictateur fou de Galileo Chini


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte