Territori senza padrone (Territoires sans maître) : au MAXXI, une exposition de projections d'artistes et de réalisatrices sur la condition féminine.

Du 21 novembre au 10 décembre 2023, le MAXXI et la Fondazione In Between Art Film présentent dans la vidéothèque du musée No Master Territories : Feminist Worldmaking and the Moving Image, une adaptation de l’exposition du même nom qui s’est tenue à l’été 2022 à la Haus der Kulturen der Welt à Berlin.

La Fondazione In Between Art Film a invité les commissaires de l’exposition, Erika Balsom et Hila Peleg, à choisir trois domaines thématiques de l’ exposition et à présenter trois programmes de projection (un par semaine) comprenant une sélection de dix-neuf films et vidéos de non-fiction réalisés entre les années 1970 et 1990, dont la plupart n’ont jamais été montrés en Italie, et qui proposent de nouveaux langages pour représenter l’expérience du genre. En se concentrant sur la période durant laquelle les mouvements de libération des femmes se sont établis au niveau international, l’exposition veut rendre hommage au travail réalisé dans le passé par des femmes artistes, des réalisatrices et des collectifs du monde entier pour répondre à des urgences qui sont encore d’actualité aujourd’hui.

Le programme sera enrichi par une conversation entre Erika Balsom et Ilaria Gianni, respectivement co-commissaire de l’exposition et maître de conférences en études cinématographiques au King’s College de Londres, et commissaire d’exposition, écrivain et conférencière indépendante, qui se tiendra le vendredi 24 novembre 2023 à 18 heures dans la Videogallery du MAXXI. La conversation se déroulera en anglais.

Les œuvres de Helena Amiradzibi, Essie Coffey, Gardi Deppe et Barbara Kasper, Brigitte Krause, Ingrid Oppermann, Tamara Wyss, Sara Gomez, Grupo Chaski, Krystyna Gryczelowska, Gwendolyn, HAN Ok-hee, HANEDA Sumiko, Nikolai Khodataev et Olga Khodotayeva, Sandra Lahire, Robin Laurie et Margot Nash, Nalini Malani, Cecilia Mangini, Barbara McCullough, Helke Misselwitz, Tracey Moffat, Gunvor Nelson et Dorothy Wiley, et Chick Strand présentent différentes expressions et manières d’utiliser l’image en mouvement, telles que le documentaire, le film expérimental et la vidéo. Bien que ces genres aient été largement pratiqués par des femmes, leurs œuvres sont restées en marge des histoires du cinéma, y compris des histoires féministes. Beaucoup de ces œuvres ont été conçues en relation étroite avec l’ activisme féministe, qui reconnaît depuis longtemps l’importance des médias visuels comme moyen de domination et d’émancipation ; d’autres existent indépendamment de tout alignement social ou politique ; d’autres encore expriment des revendications féministes même si leurs auteurs ne se sont jamais déclarés comme tels.

Le titre de l’exposition fait référence au livre du cinéaste et intellectuel vietnamien Trinh T. Minh-ha, When the Moon Waxes Red : Representation, Gender and Cultural Politics de 1991 : “No Master Territories” est une déclaration qui exprime la nécessité de repenser le monde de manière courageuse, en mettant fin à toute forme de contrôle, et pas seulement celui du genre. No Master Territories : Feminist Worldmaking and the Moving Image présente des approches expérimentales qui s’éloignent du concept romantique du “chef-d’œuvre artistique”. L’expression “No Master Territories” de Trinh T. Minh-ha résume une force générative qui pousse à imaginer une réinvention radicale. Les œuvres de l’exposition acceptent ce pari en embrassant l’image en mouvement comme une source d’imagination féministe, non seulement pour se rapporter au monde, mais aussi pour le reconstruire.

Calendrier des projections

Semaine 1 (21 - 26 novembre)
HAN Ok-hee ; Gardi Deppe et Barbara Kasper, Brigitte Krause, Ingrid Oppermann, Tamara Wyss ; Gunvor Nelson et Dorothy Wiley ; Robin Laurie et Margot Nash ; Helke Misselwitz ; Gwendolyn ; Nalini Malani ; Chick Strand.

Semaine 2 (28 novembre - 3 décembre)
Nikolai Khodataev et Olga Khodotayeva ; Cecilia Mangini ; Helena Amiradzibi ; Krystyna Gryczelowska ; Grupo Chaski ; Sara Gomez.

Semaine 3 (5 - 10 décembre)
Barbara McCullough ; HANEDA Sumiko ; Sandra Lahire ; Essie Coffey ; Tracey Moffat.

Entrée gratuite pendant les heures d’ouverture du musée (du mardi au vendredi de 11 h à 19 h).

Image : Cecilia Mangini, Essere donne (1965) 35 mm, 29’, Italie. Avec l’aimable autorisation de l’artiste et des Archives audiovisuelles du Mouvement ouvrier et démocratique.

Territori senza padrone (Territoires sans maître) : au MAXXI, une exposition de projections d'artistes et de réalisatrices sur la condition féminine.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.