Tout le programme des manifestations de l'Ombrie pour l'été 2024


En Ombrie, l'été est riche en événements : festivals, reconstitutions historiques et expositions. Voici le programme complet.

À l’occasion de l’exposition rétrospective Gae Aulenti (1927-2012) sous la direction de Giovanni Agosti, que l’on pourra visiter du 22 mai au 25 janvier 2025 à la Triennale de Milan, le Département du tourisme de la Région Ombrie et la Chambre de commerce de l’Ombrie ont rappelé le lien entre l’architecte-designer et l’Ombrie et ont présenté l’offre touristique estivale de la région, avec un calendrier riche en événements et en rendez-vous pour accueillir tous les types de voyageurs : le Festival dei Due Mondi, à Spoleto, du 28 juin au 14 juillet, Umbria Jazz, à Pérouse, du 12 au 21 juillet, qui vient ensuite à Terni, en septembre, avec l’édition “Week-end” - le Festival delle Nazioni, à Città di Castello, du 26 août au 6 septembre, et le Trasimeno Music Festival, à Magione, du 27 juin au 3 juillet. Et pour la musique, les événements sont nombreux, parmi les principaux : l’“Umbria che Spacca”, dans le centre historique de Pérouse, du 3 au 7 juillet, le “Orvieto Sound Festival”, dans la ville du même nom, du 25 au 28 juillet, et “Suoni Controvento”, un festival des arts de la scène de haut niveau, situé dans la Rocca Maggiore d’Assise, Corciano, Norcia et Gualdo Tadino, au cours des dix premiers jours d’août. Mais l’été est aussi l’occasion de redécouvrir les traditions. La Giostra della Quintana à Foligno en est un exemple, une reconstitution historique que l’on peut visiter du 14 juin au 14 septembre, et les joutes entre les 10 districts qui concourent pour le palio le 15 juin et le 15 septembre.

À Bevagna, en revanche, il y a le Mercato delle Gaite. Tout le village est plongé dans le Moyen Âge et les métiers anciens, résultat d’une analyse historiographique précise. Le rendez-vous est fixé du 19 au 30 juin. À Spello, le jour du Corpus Domini, les 1er et 2 juin, se déroule la plus spectaculaire des nombreuses Infiorate qui ont lieu en Ombrie, reconnue pour sa qualité et appréciée dans le monde entier. Et du 5 au 11 août, à Nocera Umbria, c’est le Palio dei quartieri qui est organisé, pour remonter le temps. La ville sera divisée en deux : le quartier de Porta Santa Croce évoquera le XIXe siècle, tandis que le quartier de Borgo San Martino se transformera en village médiéval. Pour cette édition, le thème choisi est “vie en plein air, fêtes populaires et marchés”. Mais le Moyen Âge, qui caractérise l’image dominante des villes ombriennes, sera évoqué lors du festival qui se tiendra à Gubbio du 25 au 29 septembre. Les cinéphiles pourront se rendre à Montone où se tiendra le Festival du film d’Ombrie du 10 au 14 juillet, à Narni du 31 juillet au 5 août, ou à Pérouse du 27 septembre au 8 octobre, tandis qu’à Todi, du 13 au 15 septembre, se tiendra la nouvelle édition de “Umbria Cinema”, un festival que son directeur artistique Paolo Genovese définit comme “Pop”. Ensuite, de septembre à novembre, pendant cinq week-ends, se tiendront les “Sentieri e Sapori del Cinema” : les caves à vin et les moulins à huile de l’Ombrie s’animeront avec des projections de films et des dégustations des excellents vins et huiles d’olive de la région, sous la direction artistique du Réseau des festivals du film de l’Ombrie. Il s’agit d’un projet qui vise à désaisonnaliser et à promouvoir la production de nourriture, de vin et d’huile d’olive, ainsi qu’à faire connaître des lieux différents des itinéraires touristiques traditionnels les plus courants.

Dans le domaine de l’art, la Galerie nationale de l’Omb rie joue un rôle essentiel et le programme de 2024 est riche en événements : le 15 juin, quatorze lieux culturels publics de l’Ombrie seront les protagonistes de “The Thin Line of Umbria” (La ligne fine de l’Ombrie). Il s’agit d’une exposition de grande envergure dans laquelle les instituts nationaux collaboreront avec dix musées inclus dans le circuit régional et d’autres réalités locales pour un dialogue avec l’art contemporain. Parmi les autres événements, citons l’exposition sur Klimt, “Les trois âges”, du 29 juin au 15 septembre. Le chef-d’œuvre du peintre autrichien arrive à la Galleria Nazionale dell’Umbria en provenance directe de la GNAM de Rome. Du 12 octobre 2024 au 19 janvier 2025, “Non tutto è oro...”, organisée par Alessandra Mammì, Veruska Picchiarelli et Carla Scagliosi, enrichira la Sala Podiani de certains chefs-d’œuvre dorés de la Galleria Nazionale dell’Umbria en dialogue avec des œuvres de grands maîtres de l’art contemporain. À Todi, à partir du 24 août, à l’occasion du 37e festival de Todi, la contribution créative de Mark di Suvero est prévue avec une exposition personnelle dans la Sala delle Pietre du Palazzo del Popolo intitulée “Space Time”; une série de peintures récentes et intrigantes réalisées avec des peintures fluorescentes, rappelant ses espaces sculpturaux énergiques et enveloppants, toujours ouverts à des lectures imprévisibles et désireux de se confronter au monde extérieur. À Città di Castello, jusqu’au 30 septembre, l’exposition “BURRI : Tempere 1947-1990” peut être visitée à l’Ex Seccatoi del Tabacco pour célébrer l’anniversaire de la naissance du Maestro. L’exposition présente plus d’une centaine d’œuvres, de petit et moyen format, de dessins et d’œuvres graphiques, créées au cours de ses quarante années de production. Art contemporain également à Assise où la Rocca Maggiore accueille jusqu’au 6 octobre l’exposition “Listening to the flight of birds” de l’artiste cubain Carlos Garaicoa, produite par Opera Laboratori en collaboration avec Galleria Continua. Enfin, à Pérouse, du 25 au 28 septembre, il ne faut pas manquer “Seed”, un festival international consacré à l’architecture, au design, à l’urbanisme et aux changements qui s’opèrent dans nos villes et nos territoires, organisé par la Fondation Guglielmo Giordano et l’Institut national d’architecture. Dans une période caractérisée par des déséquilibres sociaux, économiques, écologiques et technologiques et une instabilité politique générale, le thème choisi pour la 4e édition de l’événement invite les invités à se confronter à l’infinité des “Equilibres” possibles que chacun recherche dans son propre domaine pour répondre à des besoins et des intérêts parfois contradictoires.

Image : Assise, Saint François. Photo : Daniel Schwarz

Tout le programme des manifestations de l'Ombrie pour l'été 2024
Tout le programme des manifestations de l'Ombrie pour l'été 2024


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.