À Florence, l'exposition personnelle de Pavlo Makov, l'artiste représentant l'Ukraine à la Biennale de Venise.


À Florence, du 27 octobre au 30 décembre 2022, la Galleria Cartavetra présente "The Two Roses", une exposition solo consacrée à Pavlo Makov. L'artiste représente l'Ukraine à la 59e Biennale internationale d'art de Venise.

Du 27 octobre au 30 décembre 2022, la Galleria Cartavetra de Florence présente une exposition personnelle consacrée à Pavlo Makov (Saint-Pétersbourg, 1958), l’artiste qui a représenté l’Ukraine à la 59e Biennale internationale d’art de Venise avec sa Fontaine d’épuisement.

Intitulée The Two Roses et organisée par Borys Filonenko, l’exposition entend nous ramener simplement et clairement à une réflexion sur la finalité de l’art, nécessairement liée à la vie, à une vision aussi personnelle que collective de la condition humaine. À travers les métaphores et les symboles qui constituent son langage visuel, Makov reconstruit un récit qui s’inscrit dans la trame conflictuelle impliquant la Russie et l’Ukraine du point de vue le plus intime.

“L’image des roses, qui donne son titre au projet d’exposition, est concrète”, explique l’artiste. “Ma femme et moi allons dans notre maison en dehors de la ville chaque année en octobre pour couvrir les roses de notre jardin, les préservant ainsi du froid, et en mars, chaque année, nous les découvrons à nouveau. Cela fait vingt ans que nous prenons soin de nos roses et voilà que notre maison, située à dix kilomètres de la frontière, est occupée. Notre jardin est en ruine et nos roses sont mortes”.

Les mots de Pavlo Makov sont une invitation à une réflexion plus large sur la vie quotidienne. L’artiste met en avant une expérience réelle, dépassant le cadre des images virales qui parsèment les médias, il raconte une guerre qui n’a pas commencé il y a trois mois, il raconte une expérience privée. La rose, cet élément si simple qui devient une métaphore de la vie, ce sentiment humain dont l’art ne peut et ne doit pas se séparer, se rabaissant à un simple instrument de propagande politique.

C’est sur la base de cette volonté que l’exposition est réalisée, composée des œuvres les plus récentes de l’artiste, dont beaucoup ont été créées à l’intérieur même de la galerie, qui se transforme de lieu de production en point d’observation, établissant un dialogue avec le public, à la recherche d’un nouveau regard proposé par Filonenko.

Pour plus d’informations: www.cartavetra.org

Heures d’ouverture: Du mercredi au samedi, de 15h30 à 19h.

Sur la photo, l’artiste devant The Fountain of Exhaustion, l’œuvre représentant l’Ukraine à la 59e Biennale de Venise.

À Florence, l'exposition personnelle de Pavlo Makov, l'artiste représentant l'Ukraine à la Biennale de Venise.
À Florence, l'exposition personnelle de Pavlo Makov, l'artiste représentant l'Ukraine à la Biennale de Venise.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.