De la photographie à l'œuvre finale. Une exposition à Miramare explore un nouvel aspect de Marcello Dudovich.

L’exposition consacrée au célèbre illustrateur, affichiste, peintre, muraliste et photographe triestin Marcello Dudovich a été inaugurée le 10 juillet aux Scuderie del Castello di Miramare et sera ouverte au public jusqu’au 10 janvier 2021.

Marcello Dudovich (1878 - 1962). Photographie entre art et passion, tel est le titre de l’exposition, qui entend se concentrer sur un aspect encore inexploré de sa production, à savoir la relation entre la photographie et l’œuvre finale. Le projet d’exposition est le résultat d’une collaboration entre le m.a.x. museo di Chiasso et le Museo Storico e il Parco del Castello di Miramare, et est organisé par Roberto Curci et Nicoletta Ossana Cavadini.

Une belle collaboration entre deux villes frontalières, Trieste et Chiasso, habituées aux conjonctions frontalières", a commenté la directrice du musée de Miramare, Andreina Contessa, ajoutant que l’exposition se concentre sur la photographie en tant que source d’expression et, en particulier, "sur un aspect très particulier de l’exposition, qui est la représentation de la figure féminine“. Dudovich dépeint des femmes émancipées, libres, élégantes, très modernes pour les premières décennies du XXe siècle, anticipatrices et épigones d’aujourd’hui”.

Le président de la région Frioul-Vénétie Julienne, Massimiliano Fedriga, a annoncé qu’il avait été décidé de mettre à la disposition des professionnels de la santé de toute l’Italie, qui sont en première ligne des urgences sanitaires, une carte spéciale leur permettant d’accéder gratuitement aux musées, sites historiques, expositions, excursions et autres services de la région.

La conseillère régionale pour la culture, Tiziana Gibelli, a ajouté qu’il s’agit d’un "événement particulièrement important pour le Frioul-Vénétie Julienne, car il présente un artiste complet, un fils de cette terre, l’un des premiers directeurs artistiques dans le domaine de la publicité. Cette exposition nous donne l’occasion d’apprécier la grâce, la grâce et l’élégance de son œuvre".

Les deux commissaires ont présenté le projet d’exposition en détail : Nicoletta Ossana Cavadini, directrice du musée m.a.x. de Chiasso, a souligné l’importance de l’exposition pour le public. à Chiasso, a souligné le profil de recherche lié à la passion pour la photographie, qui devient un élément saillant pour comprendre la longue vie de l’artiste, sa production et son inspiration, qui passe de la photo à l’esquisse, au brouillon pour aboutir à l’œuvre achevée ; Roberto Curci, l’un des plus grands experts de Dudovich, a reconstruit le parcours figuratif entre les photos prises comme matériel préparatoire, réservoir d’idées pour le travail de graphiste publicitaire, et le produit fini, qui peut être une affiche publicitaire ou un magazine.

Andreina Contessa a également anticipé un prochain événement consacré aux nombreux prêteurs des œuvres de Dudovich, dans lequel les modèles seront les protagonistes : en particulier, le modèle représenté par l’artiste, Cristina Luce, qui se souvient bien des années où son grand-oncle l’a portraiturée. C’était la Belle Époque à Trieste, où les femmes se promenaient seules sur la plage avec leurs chiens, buvaient du café et se faisaient portraiturer par Marcello Dudovich, l’une des références les plus importantes de l’histoire de l’affiche au XXe siècle.

Pour plus d’informations : miramare.beniculturali.it

Heures d’ouverture : Tous les jours de 14h à 19h.

Image : Marcello Dudovich, Portrait d’un modèle posant avec le dos de Marcello Dudovich (années 1950 ; Collection privée Salvatore Galati).

De la photographie à l'œuvre finale. Une exposition à Miramare explore un nouvel aspect de Marcello Dudovich.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.