De Luni à Rome : l'histoire de la construction de la colonne de Trajan racontée dans une exposition à Florence

Dans la Limonaia des jardins de Boboli à Florence, l’exposition Building a Masterpiece : Trajan’s Column, organisée par Giovanni De Pasquale et Fabrizio Paolucci, sera présentée du 21 juin au 6 octobre 2019.

L’exposition a pour but de raconter l’histoire de la construction de la colonne Trajane, un monument destiné à célébrer les victoires militaires de l’empereur Trajan en Dacie. Inaugurée le 12 mai 113 après Jésus-Christ à l’intérieur du Forum de Trajan, elle a été construite à partir de blocs de marbre colossaux provenant des carrières de Luni, à 800 mètres au-dessus du niveau de la mer, puis transportée jusqu’à Portus Romae, parcourant 200 milles nautiques et remontant enfin le Tibre jusqu’à Rome.

Un exploit raconté dans l’exposition à travers des dizaines d’œuvres provenant des principaux musées archéologiques italiens et des maquettes grandeur nature et à l’échelle réalisées spécifiquement pour illustrer les procédures complexes de transport des blocs et les différentes étapes du chantier de construction de la colonne.

C’est pourquoi la colonne Trajane est également considérée comme un monument de la sagesse technologique et constructive du monde romain.

Informations : www.uffizi.it

Heures d’ouverture : Juin, juillet et août tous les jours de 9h15 à 18h45 ; septembre et octobre tous les jours de 9h15 à 17h30. Fermé le premier et le dernier lundi du mois.

De Luni à Rome : l'histoire de la construction de la colonne de Trajan racontée dans une exposition à Florence

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.