Florence, une grande exposition de photographies à la Villa Bardini et au Forte Belvedere


Du 18 juin au 2 octobre 2022, la Villa Bardini et le Forte Belvedere à Florence accueilleront "Fotografe", une grande exposition sur la photographie féminine du début du XXe siècle à nos jours.

Une grande exposition de femmes photographes uniquement: c’est Fotografe ! l’exposition que Villa Bardini et Forte Belvedere, à Florence, accueillent du 18 juin au 2 octobre 2022. L’exposition est organisée par Emanuela Sesti et Walter Guadagnini, et est présentée et promue par la Fondazione Alinari per la Fotografia et la Fondazione CR Firenze, en collaboration avec la municipalité de Florence. Il s’agit d’un nouveau projet d’exposition dont les protagonistes sont les femmes photographes d’hier et d’aujourd’hui, et qui réunit les salles des deux sites en un seul parcours, riche et évocateur, qui associe des œuvres originales des Archives Alinari à des productions contemporaines. L’exposition fait partie de l’offre culturelle estivale de Forte di Belvedere organisée par le Museo Novecento.

À partir des résultats de la recherche dans les archives Alinari, le projet d’exposition crée un itinéraire qui tisse et re-propose de manière synchronisée une histoire qui va de la photographie des origines à celle d’aujourd’hui en passant par le XXe siècle, en plaçant les premières procédures photographiques à côté des expérimentations contemporaines. L’exposition ne suit donc pas une progression chronologique, mais se construit par analogies, différences, suggestions, thèmes et genres, en premier lieu le portrait photographique, en réunissant dans un même parcours des photographies et des femmes photographes nées à des époques, dans des lieux et dans des contextes sociaux différents: l’intention n’est pas tant et pas seulement la recherche d’un “regard féminin” spécifique et hypothétique, mais plutôt l’identification de la centralité de certaines personnalités - souvent sous-estimées - dans le développement de la recherche photographique depuis ses débuts. La présence d’auteures contemporaines se veut un moment de réflexion supplémentaire qui investit les pratiques artistiques d’aujourd’hui, à partir du rapport au passé et à la mémoire, qu’elle soit individuelle ou collective, dans un monde en perpétuelle mutation, où même les rôles sociaux et les paradigmes qui leur sont liés sont en constante évolution.

L’exposition comprend des tirages d’époque, des albums et des négatifs provenant des Archives Alinari, des œuvres issues des différentes collections de plus de quarante femmes photographes, pour la plupart inédites, à commencer par celles des premières daguerréotypistes des années 1840, comme la Française Bernardine Caroline Théodora Hirza Lejeune (Paris 1824-1895) du fonds Objets uniques, qui a été restaurée, cataloguée et numérisée en 2021, également grâce au soutien de la Fondazione CR Firenze. Les tirages originaux de Julia Margaret Cameron, Dorothea Lange, Margaret Bourke-White, Lucia Moholy, Maria Mulas, Ketty La Rocca, Lisetta Carmi, Diane Arbus, Bettina Rheims, pour n’en citer que quelques-unes, sont confrontées aux productions de dix femmes artistes italiennes, Eleonora Agostini, Arianna Arcara, Federica Belli, Marina Caneve, Francesca Catastini, Myriam Meloni, Giulia Parlato, Roselena Ramistella, Sofia Uslenghi, Alba Zari, représentantes de la jeune génération, née après 1980, qui a été La jeune génération, née après 1980, qui s’est fait connaître ces dernières années au niveau national et international, présente des œuvres qui interagissent avec le patrimoine historique d’Alinari. Les auteurs engagent ainsi une conversation idéale avec les photographies historiques et avec les archives elles-mêmes, en valorisant leur matérialité et leur aura, proposant ainsi de nouvelles clés d’interprétation des images d’un passé parfois lointain.

Grâce à Calliope Arts, une organisation à but non lucratif ayant des bureaux à Florence et à Londres, créée pour valoriser et sauvegarder le patrimoine culturel des femmes à travers son projet Restoration Conversations, l’exposition s’enrichit également de deux sections consacrées aux fonds des Archives Alinari: celle des sœurs Wanda Wulz (Trieste, 1903 - 1984) et Marion Wulz (Trieste, 1905 - 1990) et celle d’Edith Arnaldi (Vienne, 1884 - Rome, 1978), connue surtout comme écrivain et artiste du domaine futuriste sous le pseudonyme de Rosa Rosà.

Des œuvres inédites, dont certaines ont été tirées directement à partir des négatifs originaux, sont extraites de ces archives et restituent au public les résultats d’une première reconnaissance du matériel jusqu’à présent moins exploré de ces noyaux d’archives d’un intérêt extraordinaire pour l’histoire de la photographie. D’une part, le fonds Wulz (connu pour la renommée internationale des œuvres futuristes de Wanda, y compris la création de la célèbre surimpression “Io+gatto”), dont les négatifs seront également exposés à Villa Bardini, qui réservera d’importantes surprises au public et aux chercheurs, en particulier sur l’association professionnelle et artistique avec sa sœur Marion. D’autre part, à Forte Belvedere, des archives totalement inexplorées, en grande partie inédites, permettront, grâce également aux recherches de l’historienne de l’art Lisa Hanstein, de mettre en lumière la production photographique d’une artiste aux multiples facettes comme Edith Arnaldi, caractérisée par des portraits et des photographies de voyage prises en Italie, en Europe et en Afrique, ainsi que par des portraits réalisés dans son atelier de Rome, qui ont joué un rôle déterminant dans l’étude de la production picturale futuriste de l’artiste.

Pendant le vernissage, des dialogues avec les artistes de l’exposition et des ateliers gratuits pour les familles et les enfants de 7 à 12 ans seront organisés à la Villa Bardini. En ce qui concerne ces derniers, deux types d’activités sont prévus, inclus dans le billet d’entrée à l’exposition: l’atelier “L’arte del vedere. Atelier pour jeunes photographes”, organisé par MUS.E, au cours duquel les enfants pourront aborder le langage de la photographie de manière ludique ; et l’atelier “Herbarium en cyanotype”, organisé par Fotonomia, au cours duquel les enfants seront guidés dans la création de tirages photographiques à l’aide de la technique du cyanotype. Dans les deux cas, les places sont limitées et la réservation est obligatoire.

Également organisé par MUS.E, au Forte Belvedere, tous les vendredis et dimanches à 17 heures et à 18 h 30, des visites guidées de l’exposition Fotografe ! seront organisées. La visite comprendra également l’exposition Play it Again de Rä di Martino et l’extraordinaire architecture militaire de Forte Belvedere. Les visites, pour les jeunes et les adultes, coûteront 2,50 € pour les résidents de la ville métropolitaine de Florence et 5 € pour les non-résidents de la ville métropolitaine de Florence, gratuites pour les personnes handicapées et les accompagnateurs, les guides et les interprètes, les membres de l’ICOM, de l’ICOMOS et de l’ICCROM, et les détenteurs de la Card del Fiorentino (dans la limite de trois activités annuelles). Réduction 2x1 pour les membres de l’Unicoop Firenze. Visites réservées gratuites pour les membres de l’Unicoop Firenze: les dimanches 19 et 26 juin, 10-17-24-31 juillet, 14-21-28 août, 11-18-25 septembre. Pour plus d’informations et pour les réservations, écrivez à info@musefirenze.it ou appelez le + 39 055 2768224 (du lundi au vendredi, de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 17h00).

Photographes ! Dagli Archivi Alinari a oggi sera accompagné d’un catalogue publié par Mandragora.

Les déclarations

"Le président de la région Toscane, Eugenio Giani , a déclaré: “Il est passionnant de voir l’art de la photographie revenir à Villa Bardini: dans un cadre photographique souvent extraordinaire, qui mêle la beauté du panorama de Florence à l’élégance des structures architecturales de la villa et de son jardin, nous verrons une exposition d’un intérêt social et anthropologique extraordinaire, ainsi que d’un point de vue artistique. Aujourd’hui, plus que jamais, l’histoire du féminin et la façon dont la femme, l’artiste, perçoit et restitue le monde et elle-même est d’actualité. Il sera extrêmement intéressant de voir comment cette perception a évolué au fil des décennies. Je trouve donc cette initiative de la Fondation Alinari pour la photographie, créée par la région de Toscane, et de la Fondazione CR Firenze très précieuse et intéressante, et je remercie la municipalité de Florence d’avoir soutenu ce projet”.

’’Cette exposition dédiée aux femmes de talent’’, ont déclaré le Président de la Fondazione CR Firenze Luigi Salvadori et le Président de la Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron Jacopo Speranza, ’’marque l’heureux retour de la photographie à la Villa Bardini. C’est aussi une nouveauté absolue dans l’histoire trentenaire de cette terrasse magique qui domine Florence, car nous espérons qu’elle marquera le début d’une collaboration permanente avec la Municipalité de Florence pour l’utilisation du Forte di Belvedere selon la logique du ’travail en équipe’ qui caractérise de plus en plus, dans le respect rigoureux de leurs compétences respectives, le parcours récent de nos deux Fondations. C’est dans ce cadre que s’inscrit la collaboration, entamée il y a quelques temps avec la Fondazione Alinari, et surtout la volonté de rapprocher de nouveaux publics, comme les jeunes et les familles, de la photographie avec des ateliers gratuits que nous proposons pendant toute la durée de l’exposition’’.

"C’est avec grand plaisir, ajoute Dario Nardella, maire de Florence, que nous lançons cette exposition très originale qui, pour la première fois, met en lumière la contribution fondamentale des femmes photographes à l’art de la photographie en proposant un voyage organique à travers l’appareil photo vu par des yeux exclusivement féminins, avec des pièces inédites du passé mais aussi un regard sur la nouvelle génération de femmes photographes contemporaines qui s’illustrent grâce aux techniques numériques. Aujourd’hui, nous nous sentons tous un peu photographes: grâce aux smartphones, prendre une photo et la retoucher est à la portée de tous. Pourtant, le rôle de la photographie est différent, derrière lequel se cachent l’étude, la ténacité, la vision et la débrouillardise. Cette exposition redonne au métier de photographe - ou plutôt de photographe ! - toute sa beauté et le respect que nous leur devons. Les lieux de l’exposition sont de grande valeur: Villa Bardini et Forte di Belvedere, deux véritables perles de l’Oltrarno florentin qui offrent une vue incomparable sur la ville depuis la rive gauche de l’Arno. Il est merveilleux de pouvoir les visiter ensemble pendant tout l’été, dans le cadre d’une collaboration que nous souhaitons voir devenir de plus en plus étroite et durable".

“Cette exposition représente une étape importante dans la brève histoire de la Fondazione Alinari per la Fotografia ”, souligne son président Giorgio van Straten, " d’abord parce que, pour la partie liée à nos archives, toutes les photographies exposées sont d’époque ou tirées à partir des négatifs originaux ; ensuite en raison du choix d’une collaboration étroite avec la Fondazione CR Firenze avec laquelle nous l’avons coproduite et avec la Municipalité de Florence qui l’accueille au Forte Belvedere. Enfin, l’importance de cette exposition réside également dans l’idée de juxtaposer le patrimoine des archives avec le travail de dix femmes photographes italiennes d’aujourd’hui, dans la phase ascendante de leur carrière. En effet, l’un de nos objectifs fondamentaux est de faire communiquer et dialoguer l’extraordinaire héritage du passé que nous possédons avec la culture contemporaine, afin d’en faire un élément vivant et stimulant, capable d’éveiller non seulement la mémoire, mais aussi l’avenir".

“Le point d’exclamation dans le titre de l’exposition”, expliquent les commissaires Emanuela Sesti et Walter Guadagnini, "vise à souligner l’admiration pour les femmes qui, depuis les origines de la photographie jusqu’à la fin du siècle dernier, ont réussi à conquérir une place dans un monde entièrement masculin. Il s’agit de figures extraordinaires comme Margaret Bourke-White, Diane Arbus et Lisetta Carmi, qui sont présentes avec leurs images dans les Archives Alinari, aux côtés des images mondialement connues des sœurs Wulz et de celles, jusqu’à présent inédites, d’Edith Arnaldi, alias Rosa Rosà. Un patrimoine immense qui, dans l’exposition Fotografe ! est présentée aux côtés des photos de dix artistes contemporains qui ont relevé le défi en dialoguant de près, par affinité ou par contraste de thèmes et de styles, avec ce passé grandiose".

Sur la photo: Federica Belli, The lens (through which we see ourselves), 2018

Florence, une grande exposition de photographies à la Villa Bardini et au Forte Belvedere
Florence, une grande exposition de photographies à la Villa Bardini et au Forte Belvedere


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte