L'Adoration des bergers du Pérugin part en voyage de Noël à Milan

Un chef-d’œuvre du Pérugin pour Milan: comme le veut la tradition, la capitale lombarde accueillera cette année encore un tableau pour Noël. En fait, il y en aura deux. Le protagoniste de la traditionnelle “ostension” au Palazzo Marino n’est pas encore connu. Ce que l’on sait en revanche, c’est que cette année, c’est l’Adoration des bergers de Pietro Vannucci, plus connu sous le nom de Pérugin (Città della Pieve, 1448 - Fontignano, 1523), qui aura le privilège de se prêter à cette coutume : l’œuvre provient de la Galleria Nazionale dell’Umbria, constitue l’un des chefs-d’œuvre de la maturité artistique du peintre (ainsi que l’un des tableaux les plus importants du musée de Pérouse) et sera exposée au Museo Diocesano du 20 octobre 2017 au 28 janvier 2018 à l’occasion d’un événement placé sous le commissariat des directeurs des deux musées impliqués dans l’opération, Nadia Righi pour le Museo Diocesano et Marco Pierini pour la Galleria Nazionale.

L’Adoration constitue le compartiment principal d’un polyptyque, le Polyptyque de saint Augustin, qui a été démembré dans l’Antiquité et est aujourd’hui réparti entre plusieurs musées, bien que plusieurs panneaux soient conservés à la Galerie nationale d’Ombrie (d’autres se trouvent au Musée de Grenoble, au Louvre, au Musée des Augustins de Toulouse, au Musée des Beaux-Arts de Lyon et à la Birmingham Museum & Art Gallery : le fait qu’elles se trouvent presque toutes en France s’explique par le fait que l’œuvre a été impliquée dans les spoliations napoléoniennes). L’œuvre était destinée à être vue des deux côtés : il s’agit en effet d’un polyptyque dont les panneaux sont peints à la fois au recto et au verso. L’artiste a exécuté cette œuvre importante à partir de 1502 et y a travaillé jusqu’à sa mort. Le fragment avec l’Adoration, qui mesure plus de deux mètres et demi de haut, était destiné au verso du polyptyque et résume toutes les principales caractéristiques de l’art du maître de Raphaël : équilibre, symétrie, délicatesse des traits des personnages et du paysage.

Image : Pérugin, Adoration des bergers du polyptyque de saint Augustin, détail (vers 1512-1523 ; huile sur panneau, 263 x 147 cm ; Pérouse, Galerie nationale de l’Ombrie)

L'Adoration des bergers du Pérugin part en voyage de Noël à Milan

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.