L'art en 16:9 : un dialogue entre le passé et le présent à la Galerie des Offices

La Galerie des Offices présente à partir de demain 13 février et jusqu’au 17 mars 2024 l’exposition Land In Land Out, organisée par l’association culturelle bruxelloise Modo en collaboration avec Francesca Sborgi pour les Galeries des Offices (et accompagnée d’un catalogue de Silvana Editoriale). Seize artistes contemporains, huit italiens et huit belges, se confrontent au format panoramique 16:9, en exposant des paires d’œuvres au format 16x9 cm en dialogue avec les chefs-d’œuvre de la Galerie des Offices, dont des peintures de : Fra Bartolomeo, Giovanni Bellini, Ambrogio Lorenzetti, Simone Martini et Lippo Memmi, Tintoret, Véronèse.

Le choix du format seize neuvièmes représente la tentative de l’art de retrouver le sens profond du regard représenté à l’époque contemporaine par le format du téléphone portable, mais surtout une mesure de la psycho-vision humaine, avec l’intention de mettre en évidence la relation entre l’œuvre d’art et l’observateur et le critère perceptif que nous utilisons pour définir ce qui nous sépare de la dimension imaginée de l’œuvre. Parallèlement, l’exposition vise également à établir un lien entre la culture italienne et la culture belge, en se concentrant sur les concepts d’observation et d’interprétation du paysage.

Le genre du paysage, qui a atteint son apogée au XVIe siècle aux Pays-Bas, a marqué l’histoire de l’art de l’Italie et de la Belgique, influençant les expériences artistiques des uns et des autres. Aujourd’hui encore, le concept de paysage évoque une idée traditionnelle de la représentation naturaliste et, dans un sens plus large, se réfère à la peinture circonscrite dans les limites d’un cadre. À travers leurs œuvres, les artistes impliqués dans Land In Land Out s’attaquent aux conventions et aux stéréotypes de ce genre artistique. Participent à l’exposition les artistes : Lucia Bru, Hans Demeulenaere, Edith Dekyndt, Stef Driesen, Hans Op de Beeck, Nathalie Du Pasquier, Serena Fineschi, Tina Gillen, Marco Neri, Luca Pancrazzi, Alessandro Scarabello, Serse, Pieter Vermeersch, Laura Viale, Luca Vitone, Sophie Whettnall.

Plans de l’

Plans de l’

Plans de l’

Voici les huit dialogues dans les différentes salles des galeries, qui mettent en relation des artistes contemporains avec les peintures des maîtres du Moyen Âge et de la Renaissance :

SALLE A5 : Serena Fineschi et Edith Dekyndt confrontent Simone Martini et Lippo Memmi, explorant le paysage en tant qu’abstraction et stimulant les expériences sensorielles.

SALLE A6 : Marco Neri et Tina Gillen dialoguent avec Ambrogio Lorenzetti, en se concentrant sur “l’espace habité” et la schématisation.

TERRAZZO delle CARTE GEOGRAFICHE : Luca Vitone et Lucia Bru créent de nouveaux territoires et géographies, explorant l’environnement et l’espace de vie.

SALLE A29 : Luca Pancrazzi et Sophie Whettnall confrontent Lorenzo di Credi, explorant la dimension liminale et la complexité compositionnelle.

SALLE A34 : Nathalie Du Pasquier et Hans Demeulenaere dialoguent avec Giovanni Bellini, expérimentant les formes géométriques et la complexité chromatique.

SALLE A39 : Alessandro Scarabello et Stef Driesen confrontent Fra Bartolomeo, explorant le sublime romantique et la charité mortelle.

SALLE D25 : Serse et Hans Op de Beeck se confrontent au Tintoret, explorant la dimension atmosphérique et les implications émotionnelles de l’homme et de la nature.

SALLE D26 : Laura Viale et Pieter Vermeersch dialoguent avec Il Veronese, expérimentant la saturation des couleurs et la radicalisation formelle dans le paysage.

Avec l’autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’

Avec l’aimable autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’

Avec l’aimable autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’.

Avec l’autorisation de l’

Avec l’autorisation de l’

L'art en 16:9 : un dialogue entre le passé et le présent à la Galerie des Offices

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.