L'Enfer de Dante illustré par le dessinateur Lorenzo Mattotti : exposition au Val d'Aoste

Pour la première fois, jusqu’au 25 septembre 2021, à la Tour de l’Archet de Morgex(Val d’Aoste), le public pourra admirer 10 illustrations originales et plus de 40 dessins préparatoires et esquisses au crayon documentant l’étude et le travail du dessinateur, illustrateur et réalisateur Lorenzo Mattotti (Brescia, 1954) autour de l’Enfer et de la longue tradition de sa transposition iconographique, et constituant un aperçu de la vie après la mort de Dante. En 1999, Mattotti avait réalisé les planches nécessaires à l’illustration du premier cantique de la Comédie, à l’occasion de sa publication par l’éditeur milanais Nuages, qui avait confié le Purgatoire à Milton Glaser et le Paradis à Mœbius.

L’exposition est organisée par la Fondazione Centro studi storico-letterari Natalino Sapegno onlus, à l’occasion du 700e anniversaire de la mort de Dante Alighieri. C’est précisément le commentaire de Natalino Sapegno (qui fut l’un des meilleurs et des plus célèbres interprètes de l’œuvre de Dante) qui accompagnera les visiteurs, leur assurant une immersion totale dans l’imagerie et la dictée du poète.

La Fondation Sapegno (sous le patronage du Comité national pour les célébrations du centenaire de Dante) a organisé deux autres initiatives pour célébrer Alighieri

- le séminaire de formation avancée sur Dante et la littérature occidentale (qui se tiendra du 13 au 18 septembre), auquel participeront d’éminents spécialistes italiens et étrangers de Dante ainsi que de nombreux jeunes chercheurs ;

- la conférence Dante et l’école (10 novembre), qui s’adresse en particulier aux enseignants italiens du secondaire et qui est également parrainée par l’Accademia della Crusca, la Fondazione I Lincei per la Scuola et l’Associazione degli Italianisti.

Lorenzo Mattotti vit et travaille à Paris. Il fait ses débuts à la fin des années 1970 comme auteur de bandes dessinées et, au début des années 1980, il fonde le groupe Valvoline avec d’autres illustrateurs. En 1984, il produit Fuochi, qui est accueilli comme un événement dans le monde de la bande dessinée et remporte d’importants prix internationaux. Avec Incident, Signor Spartaco, Doctor Nefasto, L’uomo alla finestra et de nombreux autres livres jusqu’à Stigmate, l’œuvre de Mattotti a évolué selon une constante d’une grande cohérence mais sous le signe éclectique de quelqu’un qui choisit toujours d’essayer quelque chose de nouveau. Aujourd’hui, ses livres sont traduits dans le monde entier. Il publie dans des journaux et des magazines tels que The New Yorker, Le Monde, Das Magazin, Suddeutsche Zeitung, Nouvel Observateur, Corriere della Sera et Repubblica. Dans le domaine de la mode, il a interprété les modèles de grands couturiers dans le magazine Vanity. Pour les enfants, il a illustré plusieurs livres, dont Pinocchio et Eugenio, qui a remporté le Grand Prix de Bratislava en 1993, l’une des plus hautes récompenses dans le domaine de l’édition pour enfants. Ses expositions personnelles ont été nombreuses, notamment l’exposition anthologique au Palazzo delle Esposizioni à Rome, au FransHals Museum à Haarlem et au Musei di Porta Romana. Parmi les publications récentes, citons : Il rumore della brina, Jekyll & Hyde, Angkor - Carnet de voyage, I Manifesti di Mattot, et les très récents Riti, ruscelli, montagne e castelli(Logos), avec des dessins réalisés pendant la pandémie, et Guardando l’Inferno (Nuages). Il crée des affiches, des couvertures, des campagnes publicitaires ; l’affiche de Cannes 2000 et celles de l’Estate Romana sont de lui. Il a récemment collaboré à Wong Kar way - Soderbergh et Antonioni’s Eros, en éditant les segments de présentation de chaque épisode.

Pour plus d’informations, visitez le site officiel de la Fondation Sapegno.

Dans l’image : une œuvre de Lorenzo Mattotti

L'Enfer de Dante illustré par le dessinateur Lorenzo Mattotti : exposition au Val d'Aoste

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.