Le musée d'art oriental de Turin célèbre le Nouvel An chinois avec l'exposition "Broderies de papier".

Du 30 janvier au 17 mars 2019, le Musée d’art oriental de Turin présente l’exposition Ricami di Carta (Broderies de papier), centrée sur l’art du papier découpé et ses figures clés : Xi Xiaoqin et Chu Chunzhi, authentiques maîtres de cet art. Les visiteurs feront un voyage idéal à travers les différentes régions de Chine, qui possèdent des techniques et des styles de sculpture sur papier très différents, puisque les œuvres de Xi Xiaoqin (de Shanghai) contrastent avec celles de Chu Chunzhi, qui travaille plutôt dans les régions froides du nord-est, à Shenyang. Il sera ainsi possible d’apprécier de près une tradition beaucoup plus stratifiée et complexe qu’il n’y paraît à première vue.

Les plus anciennes traces de ce travail ont été trouvées à Turfan, dans l’actuelle province du Xinjiang, et remontent à la période des dynasties du Nord et du Sud (IVe - VIe siècle). Cependant, il est probable que dès la période des Royaumes combattants, vers le IVe siècle avant J.-C., cette forme d’art populaire était pratiquée par des artisans qui, le papier n’ayant pas encore été inventé, utilisaient des feuilles d’arbre. L’exposition a été inaugurée à l’occasion du Nouvel An chinois, qui sera célébré le 5 février. Comme l’indique une note du musée : "Nous saluerons le nouvel an, l’année du cochon, par une exposition de “cartes”, éléments essentiels de la tradition décorative accompagnant cette fête, qui contiennent un nombre infini d’implications et de fonctions auspicieuses et apotropaïques. L’exposition permettra d’en découvrir les significations".

Le 2 février, à 11 heures, un atelier sera organisé avec les artistes Chu Chunzhi et Xi Xiaoqin, tandis que le 3 février, à 16 heures, les services éducatifs de la MAO proposeront Festeggiamo insieme il Capodanno cinese (Célébrons ensemble le Nouvel An chinois), une activité familiale joyeuse adaptée aux enfants de tous âges. L’exposition est organisée par l’Institut Confucius de l’Université de Turin en collaboration avec l’Université normale de Chine orientale de Shanghai. Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 10 h à 18 h, samedi et dimanche de 11 h à 19 h. La billetterie ferme toujours une heure avant. L’exposition est gratuite. Pour toute information, veuillez appeler le +39 011.6703913, envoyer un mail à mao@fondazionetorinomusei.it ou visiter le site www.maotorino.it.

Le musée d'art oriental de Turin célèbre le Nouvel An chinois avec l'exposition "Broderies de papier".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.