Pistoia comme Saint-Jacques-de-Compostelle. L'exposition illustrant les liens entre les deux villes

Pistoia est comme un petit Saint-Jacques-de-Compostelle: la ville toscane, en effet, entre le XIIe et le XIVe siècle, à l’apogée de sa splendeur, était aussi un centre de pèlerinage européen, et le culte de saint Jacob (saint Jacques le Majeur, le “Santiago” espagnol) était fort et répandu, introduit ici en 1145 par l’évêque Atto à la suite de l’arrivée de la relique du saint, qui est toujours le saint patron de la ville. Dans la cathédrale, les reliques sont conservées dans la chapelle de San Jacopo, où se trouvent l’autel d’argent (un chef-d’œuvre d’orfèvrerie dont la réalisation a duré 169 ans, de 1287 à 1456) et le reliquaire qui abrite l’unique relique du saint en Italie.

L’année 2021-2022 a été déclarée “Année Iacobeo” et pour célébrer cet événement qui consolide le lien entre Pistoia et Saint-Jacques-de-Compostelle en vue de l’acte qui sanctionnera le jumelage des deux villes, du 1er octobre 2021 au 31 janvier 2022, l’église de San Leone accueillera l’exposition Pistoia Piccola Compostela - L’Altare argenteo di San Jacopo, une exposition qui reconstitue le lien entre les deux villes, permettant également aux visiteurs d’admirer une reproduction photographique de l’Altare argenteo. L’exposition présentera des images du grand chef-d’œuvre auquel cinq générations d’orfèvres ont travaillé pendant deux siècles, créées à l’aide de caissons lumineux qui mettent en valeur les moindres détails de l’autel, que l’on peut ainsi voir de près et en très haute définition. L’exposition, qui a été présentée en avant-première cet été à Saint-Jacques-de-Compostelle et a accueilli plus de 15 000 visiteurs en moins de deux mois, vient compléter le livre sur l’Altare Argenteo (quatrième volume de la série Avvicinatevi alla Bellezza de Giorgio Tesi Editrice), avec des textes de Lucia Gai et des photos de Nicolò Begliomini, publié en 2018.

En outre, du 20 novembre au 12 décembre 2021, une exposition photographique consacrée au Chemin de Compostelle se tiendra à Pistoia, dans les salles décorées de fresques du Palazzo Comunale. L’exposition dans l’église de San Leone, organisée par Giorgio Tesi Editrice et The Wall Association, avec le soutien de la municipalité de Pistoia, de la Fondation CARIPT, du groupe Giorgio Tesi et de CONAD, sera ouverte du lundi au vendredi de 14 à 18 heures et le samedi et le dimanche de 10 à 18 heures, avec entrée libre.

Photo : Nicolò Begliomini

Pistoia comme Saint-Jacques-de-Compostelle. L'exposition illustrant les liens entre les deux villes

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.