皮斯托亚就像圣地亚哥-德孔波斯特拉。展示两座城市之间联系的展览


在中世纪,皮斯托亚曾是与圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)不相上下的朝圣中心:此外,在这座托斯卡纳城市还保存着圣雅各布(Saint James)的唯一遗物。从 10 月 1 日起,"皮斯托亚小孔波斯特拉 "展览将展示这种关系。

皮斯托亚就像一个小型的圣地亚哥-德孔波斯特拉:事实上,这座托斯卡纳城市在 12 世纪至 14 世纪最辉煌的时期,也是欧洲的朝圣中心,对雅各布(大雅各布,西班牙文 “圣地亚哥”)的崇拜非常强烈和广泛,1145 年,阿托主教在圣雅各布的圣物运抵后将其引入这里,现在圣雅各布仍然是这座城市的守护神。在大教堂中,圣物被存放在圣雅各布小教堂内,银祭坛(金匠的杰作,从 1287 年到 1456 年,历时 169 年才完成)和圣物存放处(意大利唯一的圣物存放处)都在这里。

2021-2022 年被宣布为 “Iacobeo 年”,为了庆祝这一巩固皮斯托亚和圣地亚哥-德孔波斯特拉之间纽带的事件,同时考虑到批准两座城市结为友好城市的法案,从 2021 年 10 月 1 日至 2022 年 1 月 31 日,皮斯托亚和圣地亚哥-德孔波斯特拉两座城市将共同庆祝 “Iacobeo 年”。从 2021 年 10 月 1 日至 2022 年 1 月 31 日,圣莱昂教堂将举办 "皮斯托亚-孔波斯特拉--圣雅各布的阿尔塔莱特"展览,该展览将重现两座城市之间的联系,参观者还可以欣赏到阿尔塔莱特的照片复制品。展览将展出五代金匠历经两个世纪精心打造的伟大杰作的图片,这些图片是用灯箱制作的,能够呈现出祭坛最微小的细节,因此可以近距离、高清晰度地观看。该展览于今年夏天在圣地亚哥-德孔波斯特拉进行了预展,在不到两个月的时间里接待了超过15000名参观者,是对2018年出版的关于阿尔塔莱-阿根特奥书籍(乔治-特西出版社出版的《Avvicinatevi alla Bellezza》系列第四卷)的补充,该书由露西娅-盖(Lucia Gai)撰写文字,尼科洛-贝格利奥米尼(Nicolò Begliomini)拍摄照片。

此外,从 2021 年 11 月 20 日至 12 月 12 日,还将在皮斯托亚市政厅的壁画厅举办朝圣之路摄影展。在皮斯托亚市政府、CARIPT 基金会、Giorgio Tesi 集团和 CONAD 的支持下,由 Giorgio Tesi Editrice 和 The Wall 协会策划,在圣莱昂教堂举办的展览从周一至周五下午 2 点至 6 点,周六和周日上午 10 点至下午 6 点免费开放。

照片:Nicolò Begliomini

皮斯托亚就像圣地亚哥-德孔波斯特拉。展示两座城市之间联系的展览
皮斯托亚就像圣地亚哥-德孔波斯特拉。展示两座城市之间联系的展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们