Rome, l'Enfer de Dante selon Salvador Dalí en exposition

Dans les années 1950, à l’occasion du 700e anniversaire de la naissance de Dante, le gouvernement italien a demandé à Salvador Dalí, le maître du surréalisme, d’illustrer La Divine Comédie. L’artiste réalise un chef-d’œuvre illustré du XXe siècle: 102 aquarelles, exposées pour la première fois à Rome en 1954. L’exposition en Italie a suscité une controverse qui a conduit Dali à présenter à nouveau la collection en 1960 au musée Gallièra à Paris. Le succès de l’exposition incite Joseph Foret à lancer le projet de transformation des aquarelles en gravures sur bois. Sous la supervision directe du génie de l’artiste, les 3500 planches de bois sculptées à la main ont été converties en matrices d’impression et les 35 couleurs de chaque planche ont été progressivement imprimées ; cette technique permet non seulement de conserver tous les éléments chromatiques, mais aussi d’ajouter les superpositions de couleurs les plus intenses.

Aujourd’hui, cette histoire revit dans une exposition intitulée L’Enfer de Dalí : dans les espaces rénovés de la Galleria delle Arti, lieu culturel historique du quartier de San Lorenzo à Rome, du mardi 22 mars au samedi 9 avril, sont exposées les 34 gravures sur bois qui racontent le fascinant voyage iconographique dans l’Enfer, le premier des trois royaumes de l’au-delà décrits par Dante. La disposition de l’exposition suit l’intention originale de Dalí, qui ne respecte pas l’ordre séquentiel des cantos tel qu’il figure dans l’œuvre originale. Dans chaque gravure sur bois, un vers ou un triplet du canto est illustré dans les légendes qui encadrent les panneaux. Un voyage visuel qui interprète magistralement le langage du poète florentin et conduit l’observateur à travers des atmosphères oniriques et des couleurs évocatrices directement dans l’Enfer de Dante.

L’événement fait partie des célébrations du 700e anniversaire de la mort de Dante Alighieri et est réalisé en collaboration avec FUIS - Federazione Unitaria Italiana Scrittori, Dante 2021 - Comité national pour la célébration du 700e anniversaire et FEDERINTERMEDIA.

Pour toute information, veuillez appeler le +39 375.7223987.

Photo: Salvador Dali, Chant 27 - Un diable logicien

Rome, l'Enfer de Dante selon Salvador Dalí en exposition

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.