Titien et Titien s'affrontent à Ancône


Du 30 juin au 30 novembre, Ancône accueille une exposition qui compare le grand Titien dans sa jeunesse et sa vieillesse.

Du 30 juin au 30 novembre 2017, la Pinacoteca Comunale ’F. Podesti’ d’Ancône accueillera l’exposition’Titian & Titian. Deux chefs-d’œuvre en comparaison".

Les deux chefs-d’œuvre comparés seront deux grands retables commandés pour les maîtres-autels de deux églises de la ville d’Ancône : l’église San Francesco in Alto et l’église San Domenico.

Il s’agit du Retable Gozzi, première œuvre datée et signée de Titien (1520), réalisée par l’artiste alors qu’il avait une trentaine d’années, et de la Crucifixion (1558-59), peinte par un Titien septuagénaire. Une comparaison donc entre son art dans sa jeunesse et dans sa maturité rendue possible par la présence de deux tableaux exposés ensemble pour la première fois.

L’exposition, dont le commissaire est Stefano Zuffi, est promue par la Région des Marches en collaboration avec Msc Crociere.

“Le Titien, qui a vécu près de 90 ans, a toujours peint avec une grande énergie. C’est un artiste bouleversant, qui nous interpelle par sa gouaille et son utilisation, vivante et pleine, de la couleur. Les deux œuvres, cependant, sont profondément différentes l’une de l’autre, y compris sur le plan technique, l’une étant sur panneau, l’autre sur toile. En peignant le Retable Gozzi, Titien s’est amusé à laisser des dessins au dos du panneau. Il s’agit d’une œuvre consciente et délibérément importante, créée spécifiquement à Ancône et non ailleurs. C’est dans les Marches que le concept de retable architectural a atteint son apogée. C’est donc ici que Titien a proposé quelque chose de différent, en renonçant à la perspective architecturale et en se plaçant en relation et en dialogue avec Piero della Francesca, Raphaël et Giovanni Bellini. Dans la Crucifixion, nous le trouvons au seuil de sa formidable vieillesse, très longue et semblable à celle d’un lion. C’est ici qu’il laisse la marque dramatique d’une religiosité et d’une humanité intenses”, explique le commissaire.

Source : Communiqué de presse

Image : Titien, Retable Gozzi (1520 ; 322 x 207 cm ; Ancône, Pinacoteca Civica “F. Podesti”)

Titien et Titien s'affrontent à Ancône
Titien et Titien s'affrontent à Ancône


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.