52 dessinateurs offrent leurs autoportraits aux Offices : accord entre le musée florentin et Lucca Comics

Cinquante-deux autoportraits réalisés par quelques-uns des plus célèbres dessinateurs italiens entreront dans la collection des Galeries des Offices. Réalisées avec des techniques, des formats et des styles différents, ces œuvres seront présentées à Lucca Comics & Games 2021 du 8 octobre au 1er novembre dans le cadre de l’exposition Fumetti nei musei | Gli autoritratti degli Uffizi, sous la direction de Mattia Morandi et Chiara Palmieri.

L’exposition, dédiée à Tuono Pettinato, le dessinateur récemment décédé, fait partie des initiatives prévues par le protocole d’accord signé par les Galeries des Offices et le Lucca Crea pour favoriser le développement et la promotion de la bande dessinée en Italie et à l’étranger. En outre, l’accord prévoit la participation des Offices et du ministère de la Culture à la nomination du maître de la bande dessinée de Lucca Comics & Games dans le cadre des Lucca Comics Awards et l’entrée, chaque année, de l’autoportrait du lauréat dans la collection d’autoportraits du musée florentin. L’accord durera deux ans et sera renouvelable.

Les œuvres qui seront exposées à Lucques ont été offertes par les artistes qui ont participé à Fumetti nei Musei, le projet du ministère de la culture réalisé en collaboration avec la maison d’édition Coconino Press - Fandango.

Les autoportraits sont de langues et de générations différentes, et ce qui enrichira la collection d’autoportraits des Offices sera un véritable atlas de la bande dessinée italienne contemporaine : ces œuvres seront exposées dans les nouvelles salles consacrées aux autoportraits qui ouvriront dans les mois à venir au premier étage du musée Vasarian.

“Merci aux artistes pour cette importante donation qui représente une nouvelle évolution d’un parcours de valorisation de la bande dessinée contemporaine né autour de l’ambitieux projet Fumetti nei Musei”, a déclaré le ministre Franceschini. “Ce nouveau fonds est une nouveauté importante pour la scène italienne de l’art contemporain : les Offices deviennent ainsi l’un des premiers musées d’art classique à miser sur la vitalité et la force créative du neuvième art”.

“Avec cette nouvelle alliance innovante entre les Offices et Lucca Comics, l’un des événements de bande dessinée les plus importants au monde”, a commenté le directeur des Galeries des Offices Eike Schmidt, “l’objectif est de réitérer un concept clé : la culture est populaire et doit effectivement atteindre le plus grand nombre de personnes possible. L’accord que nous présentons aujourd’hui est le premier du genre dans le monde : je suis convaincu qu’il produira de grands résultats et qu’il sera le précurseur de nombreux autres ”croisements“ qui porteront leurs fruits en termes d’idées, de créativité et d’inspiration pour l’avenir”.

Les bases de cet accord ont été jetées en 2020, lorsque Eike Schmidt a assisté à Lucca ChanGes, l’édition pandémique de Lucca Comics & Games. Aujourd’hui, le ministère de la culture, les galeries des Offices et Lucca Comics & Games unissent leurs forces sous le signe de la bande dessinée.

Voici les noms des dessinateurs qui ont fait don de leurs autoportraits aux Galeries des Offices.

ALTAN, Eliana Albertini, Simone Angelini, Paolo Bacilieri, Bianca Bagnarelli, Lorena Canottiere, Mara Cerri, Manfredi Ciminale, Sara Colaone, Marco Corona, Mariachiara Di Giorgio, Dr. PIRA, Andrea Ferraris, Vincenzo Filosa, Marco Galli, Lorenzo Ghetti, Roberto Grossi, Gud, Lise et Talami, LRNZ, Maicol & Mirco, Federico Manzone, MARTOZ, Lorenzo Mò, Vitt Moretta, Giacomo Nanni, Luca Negri R.S.M., Marino Neri, Otto Gabos, Pablo Cammello, Giuseppe Palumbo, Paolo Parisi, Michele Petrucci, Pronostico, Fabio Ramiro Rossin, Ratigher, Fulvio Risuleo, Silvia Rocchi, Federico Rossi Edrighi, Emanuele Rosso, Alessandro Sanna, Pietro Scarnera, Roberta Scomparsa, Andrea Settimo, Alice Socal, Spugna, SQUAZ, Marco Taddei, Alessandro Tota, Tuono Pettinato, Miguel Angel Valdivia, ZUZU.

52 dessinateurs offrent leurs autoportraits aux Offices : accord entre le musée florentin et Lucca Comics

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.