Aux Offices, une nativité pop de Lodola avec Freddie Mercury en tant que berger et Lucio Dalla-san Giuseppe.

Lucio Dalla en saint Joseph, Gigliola Cinquetti en Vierge Marie, Freddie Mercury parmi les bergers, l’ange qui prend la forme de David Bowie: telle est la crèche pop de l’artiste Marco Lodola (Dorno, 1955) qui sera illuminée aujourd’hui à 17 heures à la Galerie des Offices, en présence de l’artiste, du directeur du musée Eike Schmidt, du maire de Florence Dario Nardella et du critique Vittorio Sgarbi. Les figures seront installées au premier et au deuxième étage de la Galerie et regarderont par les grandes fenêtres donnant sur les Lungarni et le Ponte Vecchio, de sorte que la ville pourra les voir même de l’extérieur du musée.

L’installation s’intitule Nativité. Luminous Nativity, est composée de figures rétro-éclairées et sera visible pendant toute la durée des festivités. L’installation a pour thème central la musique pop, en particulier la musique pop italienne, et met en scène de nombreux chanteurs qui ont participé au festival de Sanremo au fil des décennies en tant que protagonistes de la crèche. Depuis les fenêtres du Verone, au premier étage du musée (côté Arno), on peut admirer les figures colorées de Lucio Dalla et Gigliola Cinquetti, avec les silhouettes d’un orchestre derrière eux : ils joueront respectivement les rôles de Joseph et de Marie. Le Verone accueillera également le bœuf, l’âne et une étoile pour symboliser l’enfant Jésus : ce groupe sera visible depuis le Ponte Vecchio, tandis qu’un troisième, formé par une petite armée de bergers et de mages, sera visible depuis la Piazzale degli Uffizi. De ce point de vue, on peut admirer de nombreuses stars de la musique italienne et étrangère : parmi elles, pour n’en citer que quelques-unes, Freddie Mercury, David Bowie, Louis Armstrong, mais surtout des artistes italiens tels que Luciano Pavarotti, Rino Gaetano, Mina, Renzo Arbore, Rita Pavone, Max Pezzali, Caterina Caselli. En hauteur, au deuxième étage de la Galerie, à la fenêtre panoramique donnant sur le Ponte Vecchio, il y aura une grande étoile comète.

L’allumage de la crèche aura lieu cet après-midi à 17 heures, sur la Piazza Santa Maria Soprarno, vers le Lungarno Torrigiani, devant la façade des Offices : y participeront, outre Lodola lui-même, le directeur du musée Eike Schmidt, le maire de Florence Dario Nardella, le critique d’art Vittorio Sgarbi. L’événement sera retransmis en direct sur la page Facebook des galeries.

Lodola explique qu’il a conçu l’installation à partir d’une réflexion sur la “condition de souffrance dans laquelle nous vivons aujourd’hui”. C’est à partir de cette inspiration que j’ai commencé à représenter une renaissance lumineuse, un sentiment d’espoir, la confiance dans un changement. Comme les figurines de la crèche, nous sommes les ouvriers d’un temps suspendu, des joueurs d’orchestre sans public, du théâtre sans scénario, des projecteurs qui attendent leur étoile. Le lien avec le Festival de Sanremo a ajouté une saveur pop, avec les personnages familiers qui sont passés au fil des ans sur cette scène. La grande comète, aussi appelée “étoile du peuple”, je l’ai pensée précisément comme une mer de visages dans laquelle chacun peut imaginer le sien".

“Avec cette crèche pop et colorée, explique le metteur en scène Eike Schmidt, les Offices fermés pour cause de pandémie saluent les passants depuis les fenêtres. Mais ils font surtout un clin d’œil aux crèches des peintures de la Renaissance, remplies de célébrités de l’époque, aux personnages réels représentés dans les figures sacrées de tant de tableaux célèbres, tableaux qui attendront les visiteurs à notre réouverture. C’est pourquoi l’installation de Marco Lodola est aussi un message d’espoir pendant la fermeture des musées et de nombreuses institutions culturelles”.

Aux Offices, une nativité pop de Lodola avec Freddie Mercury en tant que berger et Lucio Dalla-san Giuseppe.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.