Rome, l'ascenseur à l'intérieur du Colisée s'est ouvert


A Rome, le Colisée sera équipé d'un ascenseur qui permettra à tous d'accéder aux niveaux les plus élevés de la cavea, en particulier à la galerie située entre le 2e et le 3e ordre. Une nouvelle façon de visiter le monument et de donner à tous la possibilité de le voir.

Un ascenseur pour voir le Colisée d’en haut. À partir du mois de juin , un ascenseur sera ouvert au public, situé à l’intérieur de la XXVIIe fornix du Colisée, qui permettra à tous les visiteurs du Parc archéologique du Colisée d’atteindre les niveaux les plus élevés de la cavea, en particulier la galerie située entre le 2e et le 3e ordre, afin de profiter pleinement de la beauté du monument le plus célèbre du monde. Depuis sa création, en effet, le Parc archéologique du Colisée a inclus dans sa mission le thème de l’accessibilité physique, culturelle et cognitive, en s’efforçant d’accueillir tous les publics avec des aides à la visite adéquates (signalétique, plans tactiles, guides faciles à lire) et, bien sûr, avec des parcours capables de surmonter les différences de niveau.

Aujourd’hui, dans le cadre de cet objectif, le ParCo a encore amélioré l’accessibilité du Colisée en inaugurant un ascenseur qui garantit à tous les visiteurs, avec une attention particulière pour les personnes à mobilité réduite, la possibilité de franchir les 100 marches abruptes qui séparent le premier ordre de la galerie intermédiaire, tout en bénéficiant d’une vue unique sur l’ensemble du monument.



L’ascenseur est né de la synergie entre le PArCo et l’Orchestra Italiana del Cinema, protagoniste en 2018 d’un événement visant à éradiquer la polio dans le monde. À cette occasion, le film Gladiator de Ridley Scott a été projeté dans l’arène de l’amphithéâtre Flavien, en présence de Russel Crowe , avec la célèbre musique de Hans Zimmer interprétée en direct. Marco Patrignani, président de l’Orchestre, s’est également engagé à cette occasion à parrainer le nouvel ascenseur.

Construit en totale conformité avec les orientations du PArCo et la réglementation en vigueur, l’ascenseur répond à la spécificité du site et s’intègre harmonieusement au monument, en minimisant l’occupation de l’espace et dans le respect absolu de la maçonnerie existante, grâce à l’utilisation de points d’ancrage à pression qui garantissent la réversibilité totale de l’ouvrage. La construction de l’ascenseur permet donc à tous d’accéder à la galerie entre le deuxième et le troisième ordre, remise en service après une restauration soignée, dans un souci de conservation et de sécurité. Un espace désormais pleinement perceptible dans sa longue histoire grâce également à un système d’éclairage évocateur et ciblé qui met en valeur les structures, les surfaces crépies et les graffitis, et à un aménagement didactique visant à une expérience de visite efficace.

La cérémonie d’inauguration s’est déroulée en présence du ministre de la Culture Gennaro Sangiuliano et a été précédée par d’une prestation spéciale de l’Orchestre du cinéma italien, qui s’est produit sur les notes inoubliables de Hans Zimmer, lauréat d’un Oscar.

“À partir d’aujourd’hui, le Colisée est encore plus un site du patrimoine mondial, accessible à tous jusqu’au troisième ordre, d’où il est possible d’admirer la magnificence d’un monument extraordinaire, une œuvre de romanité sans équivalent dans le monde”, a déclaré le ministre Sangiuliano. “Grâce à cette réalisation, les citoyens et les touristes auront une occasion supplémentaire de profiter, sans obstacles, de la visite la plus facile possible de l’amphithéâtre Flavien, au nom d’une culture vraiment inclusive”.

“Le Colisée est un site du patrimoine mondial et, en tant que tel, son rôle social et humanitaire est important”, déclare la directrice du parc archéologique du Colisée , Alfonsina Russo. “Je tiens à remercier Marco Patrignani et l’Orchestra Italiana del Cinema, car ils se sont engagés dans un projet qui concrétise un principe fondamental, à savoir que la culture est et doit être de plus en plus un droit dont personne ne doit se sentir exclu. L’un des objectifs prioritaires qui a toujours caractérisé les activités du PArCo est celui de l’accessibilité, tant culturelle que physique, avec des parcours aménagés pour tous les types de public. A partir d’aujourd’hui, grâce au nouvel ascenseur, il sera possible pour tous les visiteurs de profiter d’une vue très impressionnante sur le ciel de Rome”.

“Je n’aurais jamais pensé, en tant qu’homme de musique et de cinéma, que je suivrais personnellement la réalisation d’un nouvel ascenseur au Colisée, de la phase de conception à l’inauguration”, avoue Marco Patrignani. Cinq longues années pour faire en sorte qu’une puissante structure de fer et de cristal puisse donner de la joie à des millions de visiteurs venus du monde entier. C’est comme si elle avait été construite avec la force des émotions et des rêves, qui semblent éthérés et sont au contraire très puissants".

L’œuvre a été réalisée par Metal Working pour les structures métalliques, Ahrcos pour les travaux de construction et Maspero Elevatori pour la construction de la cabine d’ascenseur. Des visites avec l’ascenseur panoramique jusqu’à la galerie intermédiaire et de là jusqu’à l’attique du Colisée sont prévues à partir du mois de juin, tous les jours de la semaine, entre 7h30 et 9h. Les modalités de visite seront bientôt disponibles sur le site https://colosseo.it.

Rome, l'ascenseur à l'intérieur du Colisée s'est ouvert
Rome, l'ascenseur à l'intérieur du Colisée s'est ouvert


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Array ( )