Vanessa Beecroft 接受Cinecittàs.p.a.总裁Chiara Sbarigia 的邀请,在罗马的 Cinecittà 剧院举办了一场由罗马妇女主演的现场表演。这场名为 "VB93 "的活动于 10 月 1 日晚 6 点至 9 点在 Teatro5 举行,是 Cinecittà 新文化项目的一部分,该项目旨在加强其遗产、空间和活动,使其在多个方向上成为日益活跃的艺术温床。
VB93提议对艺术家表演的结构本身进行反思,其视角横跨她从 1993 年到 2021 年的全部作品,以寻求对女性和女权主义主题的社会政治回应。为了向主办此次活动的电影世界致敬,VB93 Performance 的第一个参考对象正是米开朗基罗-安东尼奥尼(Michelangelo Antonioni)的《夜》(La Notte)中的让娜-莫罗(Jeanne Moreau)。
在费德里科-费里尼(Federico Fellini)最喜爱的 Cinecittà’s Teatro5 剧院中的演出,是在一个超越罗马特殊性的空间中实现的:一个理想的、抽象的和形而上学的地方,就像电影制作的地方一样。因此,这一从未被拍摄过的表演的实现过程将以电影的形式全面记录下来,特别是与表演主角的关系:瓦妮莎-比克罗夫特在选角期间采访的罗马街区的妇女。这些妇女居住在郊区,但也居住在首都的中心区域。这样做的目的是通过这次活动的经历,讲述多年来贝克罗夫特以前的表演所希望表现的一切,包括女性心理、美、暴力以及与身体的关系等主题。
“我意识到,”斯巴里吉亚说,“卢斯档案馆是 Cinecittà 文化系统的枢纽,拥有数十万张照片和影片,需要新的藏品来充实,特别是在时事纵向方面,尤其是在女性凝视方面,而在此之前完全没有这方面的藏品。根据这一原则,我决定邀请像 Vanessa Beecroft 这样的国际级艺术家参与该项目。虽然凡妮莎的作品主要是在博物馆或被废弃的教堂中展出,但我们还是想请她在 Cinecittà 制作一个特定场景的活人画:这将是我的女性垂直作品的最高荣誉,因为凡妮莎一直在艺术上质疑女性身体的主题。我也很高兴 VB93 的演出日期与卡拉瓦乔的诞辰日期相近,因为瓦妮莎极具原创性的艺术中蕴含着一颗古老的心。事实上,’活人画’的深层根源是卡拉瓦乔非常重视的舞台效果,从各种传记中可以看出他对模特的选择和安排非常重视,因为最令他兴奋的是通过光线来构筑场景的方式”。
演出时长为三小时,约有 300 名女演员全程站在舞台上。“贝克罗夫特解释说,”在《罗马》中,我特别选择了社会’边缘’的女性,因为她们或因来自边缘而被排斥,或因属于不再有价值的贵族而被排斥;我希望罗马的女性就是这些,而不仅仅是当代女性。这并不一定会发生,但这是我的愿望,我希望有大批这样的女性"。演出还包括现场配乐,以暗示时间的进展,从深夜到午后,尽管有偏离,以暗示独立于行动的展开。
VB93 演出及其构思和实现过程将成为一部纪录片,由 Beecroft 亲自执导和制作,而一些图像将由 Archivio Luce 保存,并将成为 MIAC(Cinecittà 电影和视听博物馆)的一部分。
![]() |
| 凡妮莎-比克罗夫特在 Cinecittà 创作新表演:向罗马妇女致敬 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。