莱蒂齐亚-卡里略的米兰艺术天文馆


在米兰,BUILDINGBOX 展示了莱蒂齐亚-卡里略(Letizia Cariello)个展的首个特定场地装置。这是一个天文馆,午夜蓝色的墙壁上涂有荧光颜料,里面是巨蟹座。

自 2022 年 1 月 21 日起, 米兰BUILDINGBOX将举办莱蒂齐亚 - 卡里略(Letizia Cariello)个展的首个特定场地装置,展览名为 "日历 - Nous",由安妮特-霍夫曼(Annette Hofmann)策划。

该项目通过艺术家的连续干预对 "Nous“的概念进行了研究。”Nous"被理解为一个 门槛:一扇在空间和时间上打开从内部维度通向外部的通道的门,它在 BUILDINGBOX 中具体化,全天候向公众开放。展出的第一件作品是《日历 - Nous / Chiron》,这是一个特定场地的装置,由安装在盒子里的两个钢盘、白色羊毛和钉鞋钉组成,涂有蓝色和红色颜料基底,在黑暗中还会发光。与后续装置一样,该作品在整个展览期间都可能受到后续干预。

因此,“建筑盒子 ”的空间就像一个天文馆,午夜蓝色的墙壁上涂有发光涂料,当光线暗下来时,墙壁会发出月光。墙面上的钉子和白色羊毛线排列成一个图案,灵感来自巨蟹座。固定在墙壁上的两个镜面抛光钢盘让人联想到介于行星和第一次工业革命机械齿轮部件之间的形状。

“凯戎座,仁慈的半人马,英雄的锻造者,灵魂的医生,他治愈他人以治愈自己的不治之症,这种不治之症将导致他把自己半神的本性换成凡人的本性,他代表着无止境地奉献自己的慷慨之心的治愈,”莱蒂齐亚-卡里略解释道。“观众被带入一个’另一个’空间,在这个空间里,能量交换从发光的墙壁开始,流过羊毛,围绕着钢盘旋转和引力,这些游荡的行星强调了作品的周期性。在寂静的夜色中,盒子闪烁着自己的光芒,变得飘忽不定,吸引着我们,成为一扇通往神秘引力中心的大门”。

通过《 日历--“Nous”》,艺术家探索了 "Nous "的概念,从荷马史诗开始,"Nous "表示理解事件的思维能力,即智力,被理解为通向另一个维度的门或通道,它超越了线性时间,开启了一个循环的精神维度。Nous 是一道门槛,邀请公众以隐喻的方式跨越界限,理解空间、装置和时间的交织,使自己成为作品及其关系不可分割的一部分。

时间边界是艺术家研究的核心主题。多年来,他一直从事刺绣和编织工作,为无形的联系赋予有形的形式,探索内部空间与外部世界之间的关系。通过研究和收集时间的痕迹,他实现了截取时间的物质一致性的愿望,通过书写日历和使用红线将物体、材料和空间连接和缝合在一起。在这一缝合过程中,艺术家将不同的世界联系在一起。在莱蒂齐亚-卡里略的诗学中,日历尤其代表了一种对时间及其真实存在的冥想。

图片:Letizia Cariello,Calendar - Nous / Chiron(2022; steel discs, white wool, farrier’s nails, photoluminescent paint, dimensions variable)。由 BUILDINGBOX 提供。

莱蒂齐亚-卡里略的米兰艺术天文馆
莱蒂齐亚-卡里略的米兰艺术天文馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们