从 2024 年 10 月 2 日至 2025 年 6 月 30 日，罗马一个将当代艺术与考古学相结合的展览空间FOROF 将举办奥地利Gelitin/Gelatin 团体的一个新的特定场地项目Nimbus Limbus Omnibus。该小组由 Wolfgang Gantner、Ali Janka、Florian Reither 和 Tobias Urban 组成，他们提出了古代与当代之间的对话，通过 由 Bartolomeo Pietromarchi 策划的纪念性装置反思 “解放 ”主题。
Nimbus Limbus Omnibus“取材于罗马的 ”manumissio "仪式，即在Ulpia 大教堂 （公元 2 世纪）东侧天顶举行的奴隶解放仪式，如今在 FOROF 的地下室可以看到该仪式的遗址。展览的标题让人联想到一个仪式公式，强调向个人和集体自由状态的过渡，这是格利京诗学的核心概念。该小组将展览构想为一种仪式或游行，其灵感来自于这个神秘而令人回味的标题，它似乎唤起了一种古老的魔法或仪式公式：策展人 Pietromarchi 认为，“标题”“可以被解释为我们每个人（omnibus）都处于过渡状态的时刻，一个像虚无缥缈的云（nimbus）或边界（limbus）一样的不确定通道，在艺术家的视野中，它指的是他们的艺术在个人和集体层面上从传统、偏见和禁忌中解放出来的力量”。
装置艺术分为两个部分。第一部分再现了一个大型资料库，其中有艺术家 25 年多来收集的雕塑和物品，形成了一种记忆档案。回收的材料和组合体构成了一条让人联想到罗马地下墓穴的地下通道，数十件作品就像过去的遗物一样摆放在这里，与现在持续对话。第二部分是 Ulpia 大教堂的路面遗迹，其中有 2019 年首次在意大利展出的一些雕塑作品。这些半身雕像由两块相互辉映的石板组成，以现代手法重新诠释了古典罗马雕塑，提出了对变革和二元性概念的思考。
展览开幕式将举行一个特别仪式，参观者可以品尝艺术家与 Rimessa Roscioli 合作制作的甜点，这些甜点将摆放在一张十米长的桌子上。在举办展览的同时，FOROF 还将出版一本专门介绍 Gelitin/Gelatin 的双语专著目录，其中包括未发表的资料和批评性见解。此外，还将启动多学科公共活动计划，通过表演、讲座和音乐干预来探讨展览主题。
Gelitin/Gelatin 是一个艺术团体，由 Wolfgang Gantner、Ali Janka、Florian Reither 和 Tobias Urban 组成。这四人于 1978 年在一个夏令营中初次相识，但直到 1993 年才正式开始展出他们的作品。目前，他们在奥地利维也纳生活和工作。他们的作品跨越不同媒介，包括表演、装置、雕塑和新媒体。尽管形式多样，但他们的作品有一个共同的目标：挑战艺术品与观众之间的传统关系。他们经常让观众参与到作品的创作中来，把观众变成共同创作者，而不仅仅是旁观者。在某些情况下，他们的艺术实践甚至包括破坏作品本身，探索创作与破坏之间的微妙界限。该团体以其大胆俏皮的方式著称，将社会批判与实验相结合。
Gelitin/Gelatin 曾多次参加国际双年展和展览，包括 Manifesta 11、日本爱知三年展、莫斯科双年展和光州双年展，以及 2001 年代表奥地利参加的威尼斯双年展。他们的作品曾在纽约现代艺术博物馆（MoMA PS1）、巴黎现代艺术博物馆、巴黎东京宫等著名博物馆以及奥地利和其他国家的众多博物馆展出。
图片：格利廷肖像。照片：克里斯蒂安-哈林格
 |
| 罗马，Gelitin 为 FOROF 带来灵感来自古罗马解放的项目 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES