10 月 21 日星期五,那不勒斯-格勒诺布尔法国学院将举行纪录片《拉蒙特-扬之梦》(Il Sogno di Lamont Young)的首映式,该片聚焦 19 世纪末 20 世纪初居住在那不勒斯的英国著名建筑师拉蒙特-扬的历史、作品和神秘死亡。影片由Francesco Carignani为Fucina Umanistica Digitale 制作和执导,通过对 Alessandro Castagnaro、Fabio Mangone、Alfredo Buccaro、Francesco Barbagallo 和 Salvatore Di Liello 等那不勒斯著名教授的大量采访,再现了这位建筑师的生平和作品。
纪录片从他在如今已成为废墟的埃贝别墅城堡中的神秘自杀开始,讲述了他在 20 世纪初在那不勒斯完成的壮观项目,强调了他的 “伪维多利亚 ”和新哥特式风格:许多不同寻常的城市建筑,包括各种城堡、瑞士木屋和不太著名的维瓦拉旋转屋。最重要的是那些从未实现的项目,这些项目在当时具有远见卓识,本可以改变那不勒斯的面貌,例如城市的第一个地铁项目,当时人们对这个项目非常不信任。该项目包括一个真正的城市规划,其中还包括在波西里波(Posillipo)建造群岛、威尼斯岛(Rione Venezia)和巴尼奥利岛(Bagnoli)的一部分。事实上,杨极具远见卓识,他将巴尼奥利视为旅游和文化发展的理想之地,并计划在此修建地下铁路终点站,还将在此修建浴场、大型酒店、公共公园和国际展览宫,用于展出来自不同国家的作品,让那些无法外出旅行的那不勒斯人也能发现其他文化。因此,我们可以看到,一个多世纪前,拉蒙特-扬就已经开始高度关注今天比以往任何时候都更加热门的问题:可持续发展、生态和文化。
除了他的作品之外,纪录片还分析了这个人物的其他方面,比如他对发明的热情,他因此获得了包括飞行器在内的多项专利。这部作品还深入探讨了这位天才一生中的个人问题,首次解开了与这位人物尤其是他的死亡有关的一些谜团。
这部纪录片还借助佩莱格里诺-斯尼切洛托(Pellegrino Snichelotto)的音乐,讲述了一个仍然具有强烈国际性的城市的故事,一个不复存在的那不勒斯,能够吸引来自国外的天才和伟大的工业家,仍然是国际社会的一个生动的参照点。因此,这个故事讲述的是一个人的故事,他本可以带来一场巨大的变革,使那不勒斯跻身于欧洲伟大的首都之列:但遗憾的是,这场变革并没有发生。事实上,尽管他的项目历经千辛万苦才获得市议会的批准,但由于官僚主义问题,该项目最终以失败告终。这部纪录片还将讲述巴尼奥利的命运,它已成为世界上最大的钢柱之一。纪录片还将介绍如今的埃贝别墅,该别墅于 20 世纪 90 年代由市政府购买,2000 年在一场纵火案中被毁。如今,别墅仍处于荒废状态,最终,在市政府和副市长利托的努力下,一次国际招标似乎有可能将别墅归还给市民。
弗朗切斯科-卡里尼亚尼说:“我想让公众了解这位杰出的建筑师,并讲述他对这座一个多世纪前还如此现代化的城市的看法。但我还有另外两个目的。第一个目的是让人们关注巴尼奥利和仍处于废墟状态的埃贝别墅,第二个目的是深入挖掘这位天才的个人面貌:不仅要讲述他的故事,还要讲述这个人和他的梦想。因此,我们能够解开与他生命最后阶段--他的死亡--有关的谜团。然而,我还想讲述一个不复存在的时代,一个仍然具有强烈国际性的那不勒斯,这就是为什么我立即想到这个故事还应该由佩莱格里诺-斯尼切洛托的音乐来活跃。这个项目始于几年前,当时我创建了拉蒙特-扬的 Facebook 页面:通过让这位建筑师直接发言,并以 Giancarlo Alisio 教授(这部纪录片是为了纪念他)的著作为基础,我开始以第一人称叙述他的建筑,就像拉蒙特本人在讲述这些建筑一样。随后,我向费德里科第二大学建筑系的 Antonella Di Luggo 教授和 Alessandro Castagnaro 教授展示了我的纪录片项目,他们是第一个相信这个项目的人,正是由于他们的支持,这部纪录片才得以面世”。
这部纪录片的制作得到了坎帕尼亚大区(Direzione Generale
那不勒斯费德里科二世大学建筑系的科学支持,以及那不勒斯市、意大利工程师和建筑师全国协会(ANIAI Campania)和那不勒斯家园历史协会的道义赞助。
![]() |
| 即将推出:关于发明现代那不勒斯的杰出建筑师拉蒙特-扬的纪录片 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。