乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)创作的《基督被钉在十字架上的悲叹》离开拉文纳 MAR 进行修复


拉文纳 MAR 美术馆收藏的乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)的《基督被钉在十字架上的悲叹》需要进行精细修复。修复工作还包括重新调整布局和照明。

乔治 - 瓦萨里(Giorgio Vasari)创作的《基督被贬下十字架的哀歌》是 拉文纳市艺术博物馆(MAR - Ravenna City Art Museum)保存的最重要的作品之一,其修复工作已经开始。这幅油画是 1548 年为拉文纳 Classe 修道院绘制的,通常陈列在 16 世纪绘画展区。这幅作品是博物馆 古代艺术收藏品中的杰作之一,融合了《沉积》的戏剧性力量和《悲叹》的强烈忧郁。如今,这幅画 的表面需要 修复,因此离开了博物馆,前往历史悠久的Ottorino Nonfarmale 修复工作室进行精细的保护工作。

1979 年至 1981 年期间,这幅画曾在奥托里诺-农法尔马莱的历史性工作室进行过一次修复,修复工作包括将作品转移到一个新的坚固支架上,支架由阳极氧化铝制成,具有蜂窝状结构,能够保证弹性并防止木材移动。然而,随着时间的推移,由于清漆变黄、氧化现象以及之前抹灰附近的翘起和缝隙,面板现在出现了明显的色差。如果不及时干预,这些问题可能会进一步影响作品的稳定性和可读性。

因此,新修复工作的目的是阻止油画的老化过程,并向公众展示其非凡的表现力。这不仅是一个保守的行动,也是一条研究、传播和价值提升的道路,包括会议、专题会议和出版一本科学专著,用于记录干预的所有阶段和在这一过程中获得的新知识。

与此同时,还将重新调整博物馆中央展厅的展览空间,该展厅展出了大型祭坛画。这一干预措施将包括新的布局和照明设计,以及墙壁、字幕设备和多媒体支持的翻新。

在修复的同时,还将与博洛尼亚大学和监管局合作开展诊断和科学调查,并将涉及瓦萨里本人在其《生平》中提到的珍贵的原作框架。

该项目得到了艾米利亚-罗马涅大区、拉文纳市政府、Service srl / Studio consulenza 公司和 Rm srl 公司的支持,它们通过艺术奖金(Art Bonus)做出了贡献,证明了公共和私营部门在保护和提升文化遗产方面协同作用的重要性。

乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)创作的《基督被钉在十字架上的悲叹》离开拉文纳 MAR 进行修复
乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)创作的《基督被钉在十字架上的悲叹》离开拉文纳 MAR 进行修复



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们