在米兰的斯福尔泽斯科城堡（Castello Sforzesco），一件伦巴第文艺复兴时期的重要陶俑作品《圣母与圣婴》、《锡耶纳的圣凯瑟琳》和《卡尔特修会会士》的修复工作已经完成，这件作品出自乔瓦尼-安东尼奥-阿玛迪奥（Giovanni Antonio Amadeo，1447 年出生于帕维亚，1522 年出生于米兰）及其工作室之手。该作品已被移至古代艺术博物馆 XI 厅。
斯福尔茨科城堡博物馆和研究所表示，这些兵马俑首先接受了由米兰大学化学系（Paola Fermo 教授）、米兰大学文化遗产系 ICAR19 修复实验室和帕维亚大学化学系（Marco Malagodi 教授）进行的各种诊断分析和初步研究。有必要进行这些分析，以便随后清除作品表面覆盖的厚厚的深色铜锈，使其恢复原来的颜色和所使用的珍贵材料。逐渐去除铜锈后，作品呈现出丰富而鲜艳的色彩：从圣母长袍和圣婴坐垫的鲜红色，到卡尔特修道士袍、圣凯瑟琳面纱和圣婴长袍的白色。陶俑表面的铜锈使颜色几乎无法辨认。
Piccolo Chiostro 研究和保护中心的马里奥-科莱拉（Mario Colella）和西尔维娅-马奇奥伦（Silvia Marchioron）等修复人员进行了清洗，使人物清晰的肉色和脸上不同的表情显现出来。据博物馆称，真正的惊喜是发现了制作圣母面纱的颜色：绿色，一种不同寻常的颜色选择，与披风的传统蓝色形成对比。
通过对作品进行分析和测量，修复人员发现所使用的颜料是原始颜料，实际上是 16 世纪伦巴第艺术作坊使用的颜料，因此可以确定作品几乎保留了其原始的所有多色层次。由于对乔瓦尼-阿玛迪奥（Giovanni Amadeo）的这幅作品进行了修复，我们还可以欣赏到儿童头发和圣母脸部发髻上的黄金装饰，还可以欣赏到背景上的纯金箔装饰，其中的刻痕非常突出，再次清晰可辨。
图片（修复前后）：归属于乔瓦尼-安东尼诺-阿玛迪奥和工作室，圣母与圣婴，锡耶纳的圣凯瑟琳和一位卡尔图修会会士（约 1470 年；多色陶土；米兰，斯福尔茨科城堡古代艺术博物馆）
 |
| 斯福尔泽斯科城堡令人惊讶的修复：文艺复兴时期的兵马俑展现其色彩 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES