为迎接皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡在伦敦的展览,乌尔比诺的杰作正接受新的科学研究


皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的《基督受鞭笞》和《塞尼加利亚圣母》已在马尔凯国家美术馆接受了创新性的诊断检测,为2027年在伦敦国家美术馆举办的展览做准备。

2026年7月20日至24日,乌尔比诺的 马尔凯国家美术馆举办了一项重要的 非侵入性诊断检测活动,针对皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的两幅最著名杰作:《基督受鞭刑》和《 塞尼加利亚圣母》。 此次行动是相关研究进程中的关键一步,该研究将配合定于2027年10月2日至2028年 1月30日在伦敦国家美术馆举办的皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡专题展览。

该研究旨在通过分析材料、颜料、创作技法及可能存在的草图,深入了解皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的绘画技法。研究成果将有助于编纂展览的学术图录,并为这两件作品的未来保护工作提供依据。

此次 诊断工作由意大利国家研究委员会(CNR)下属的文化遗产科学研究所(ISPC) 的大卫·布蒂(David Buti)负责协调,是马尔凯国家美术馆、CNR ISPC、CNR下属的“朱利奥·纳塔”化学科学与技术研究所 (SCITEC)以及佩鲁贾大学SMAArt卓越中心共同合作,并得到了伦敦国家美术馆和E-RIHS.it (欧洲遗产科学研究基础设施E-RIHS的意大利节点的支持。

该项目汇聚了专攻文化遗产诊断领域的科研人员,整合了来自意大利多个长期活跃于E-RIHS框架下的实验室的专业能力。代表CNR ISPC参与的成员包括:佛罗伦萨分部文化遗产材料科学实验室的David Buti、Emanuela Grifoni和Cristiano Riminesi,以及卡塔尼亚分部XRAYlab的Claudia Caliri和Michela Botticelli。 此外,佩鲁贾CNR SCITEC的莱蒂齐亚·莫尼科(Letizia Monico)以及佩鲁贾大学SMAArt卓越中心的卡蒂亚·克莱门蒂(Catia Clementi)也参与了此次活动。 此次项目是在与路易吉·加洛(Luigi Gallo)领导的马尔凯国家美术馆紧密合作下实施的。策展人玛尔塔·曼弗雷迪(Marta Manfredi)在活动组织中发挥了核心作用,她负责协调项目的各个阶段,并统筹科学团队与博物馆之间的协作。 科学和策展协调工作由该美术馆的艺术史学家 乔瓦尼·鲁索负责,他也是伦敦国家美术馆展览图录的策展人之一。 此外,朱莉娅·帕皮尼(Giulia Papini)也参与了相关工作,她在活动规划、艺术品的安全搬运,以及将检测工作与两幅画作的研究和价值提升相结合方面发挥了关键作用;来自曼托瓦圣保拉学院(Istituti Santa Paola di Mantova)的实习生丽贝卡·里吉(Rebecca Righi)也参与了此次活动。

诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性检测。照片:CNR ISPC
诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性检测。照片:CNR ISPC
诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性调查。照片:CNR ISPC
诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性调查。照片:CNR ISPC
诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性调查。照片:CNR ISPC
诊断检查。图片来源:CNR ISPC
诊断性调查。图片来源:CNR ISPC

此次调查将当今艺术诊断领域中的一些 最先进技术整合到一项综合研究中。通过运用高分辨率多模态成像技术,结合精密的分子和原子光谱分析,将能够为这两件作品建立前所未有的科学档案。

这些检测将有助于重建画作中化学元素的分布情况,识别颜料和有机材料,发现可能存在的草图、艺术家的修改痕迹以及古代和现代的修复痕迹,并更精确地还原皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的创作手法。

此次项目是博物馆、研究机构与欧洲科学基础设施之间合作的典范,彰显了跨学科专业知识的整合如何能在不进行侵入性干预的情况下,拓展对艺术品的认知。 此次项目期间收集的信息将有助于丰富《基督受鞭笞》和《塞尼加利亚圣母》的科学文献,为理解皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的创作过程提供新的工具。

为迎接皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡在伦敦的展览,乌尔比诺的杰作正接受新的科学研究
为迎接皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡在伦敦的展览,乌尔比诺的杰作正接受新的科学研究



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们