在17 世纪的 佛罗伦萨， 有一位犹太画家在美第奇 宫廷中生活和工作，这在当时是极为罕见的：他的名字叫约纳-奥斯蒂 格里奥 （Jona Ostiglio ），这一发现是由希伯来学家皮埃尔加布里耶-曼库索（Piergabriele Mancuso ）和乌菲兹美术馆官员、艺术史学家玛丽亚-斯弗拉梅利（Maria Sframeli）共同发现的。奥斯蒂格里奥是一位技艺精湛、多才多艺的艺术家，能够从统治王朝和佛罗伦萨权贵家族（如曼内利家族）获得重要委托。 他备受推崇，1680 年得以加入艺术与设计学院（Accademia delle Arti e del Disegno），直到上个世纪仍是该学院唯一的犹太裔成员。作为博物馆、曼库索和斯弗拉梅利每周组织的 “艺术与文化对话 ”活动的一部分，今天下午 5 点将在美术馆的瓦萨里礼堂首次向公众展示这一前所未有的 “重新发现 ”奥斯蒂格里奥的故事。
约纳-奥斯蒂格里奥出生于 1620 年至 1630 年之间，大概活跃于 1660 年至 1690 年之间，在费迪南德二世和科西莫三世-德-美第奇大公国时期。他在本世纪末至下个世纪初之间去世，无论如何都是在 1695 年之后。约纳最初只是 萨尔瓦多-罗萨的忠实临摹者，是 “意大利民族”（即意大利宗教仪式中的犹太人，即所谓的 "italkim"）的成员。 他在晚年开始了独立画家的生涯，而且是在机构渠道之外，因为作为犹太人，他不能加入工作行会，也不能正式加入艺术工作室。
然而，由于他对犹太区外的环境非常熟悉，并与当时艺术界的一些重要人物建立了良好的职业和私人关系，奥斯蒂格里奥不仅获得了美第奇家族和佛罗伦萨贵族家族的委托，还在佛罗伦萨画家奥诺里奥-马里纳里的工作室工作。他的一些最成熟的作品现在保存在乌菲齐美术馆、位于 Poggio a Caiano 的美第奇别墅、佛罗伦萨圣萨尔维的圣米歇尔教堂，甚至罗马的法尔内西纳：充满卡拉瓦乔气息的画板和油画、像人体特征一样构成的静物、长着朦胧眼睛的异常螃蟹、托斯卡纳乡村风景。因此，这些作品将不再被称为 “十七世纪无名氏”，而将冠以约纳-奥斯蒂格里奥的名字（和署名）。
“去年，”曼库索说，“作为我对美第奇统治时期佛罗伦萨犹太社区研究的一部分，我与玛丽亚-斯弗拉梅利（Maria Sframeli）取得了联系：正是她指引我找到了一系列不为人知的作品和文献，这些作品和文献证明了犹太画家约纳-奥斯蒂格里奥（Jona Ostiglio）在佛罗伦萨大公国的活动，拉比、圣经学者和东方学家翁贝托-卡苏托（Umberto Cassutto）在1907年的一篇文章中首次简要提到了他。这个人究竟是谁呢？我们一起进行的研究就是为了找到这个问题的答案”。
就这样，在短短一年多的时间里，这位犹太艺术家的生平得以重现，他成功地肯定了自己在美第奇宫廷和巴洛克晚期佛罗伦萨的重要地位：这不仅是意大利犹太史，也是艺术史上前所未有的发现。
"乌菲齐美术馆馆长艾克-施密特（Eike Schmidt）解释说：“尽管受到教会和宗教裁判所的限制，17世纪的佛罗伦萨统治者还是设法挽救了伽利略的生命和研究。”我们现在了解到，一个犹太人被允许从事绘画活动（这是他的同宗教信徒不允许从事的活动），被授予由大公亲自赞助的学院成员的荣誉，并接受最显赫的贵族家庭的委托。当然，这是一项非常重要的历史性收获，它证明了美第奇家族的开放思想--我们不要忘记，刚因强奸罪受审的阿尔特米西亚-詹蒂莱斯基就是在他们的宫廷中找到了庇护和工作--也证明了当时佛罗伦萨的社会：这是一座不分性别、人口或信仰，将艺术置于首位的城市"。
罗马犹太社区主席露丝-杜雷盖罗（Ruth Dureghello）认为，“我们面对的是一个特殊的发现，它记录了犹太文化在过去几个世纪中为我们国家的故事的形成做出了多么巨大的贡献，即使是在那些离融合和对话的概念还很遥远的时期，比如约纳-奥斯蒂格里奥事件”。
|
| 乌菲齐的重要发现：17 世纪美第奇宫廷中有一位犹太画家 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES