位于米兰 Via Varesina 的La Forgiatura 公司园区外墙刚刚绘制了一幅超过 57 米长的新大型壁画，该壁画由 平面设计工作室 CamuffoLab设计。SIGNS 是一个视觉设计常设观察站，有一百多位意大利设计师和平面设计工作室参与其中，目的是以视觉设计为标志，在塞托萨区传达重生和城市复兴的信息。
这幅壁画的揭幕也预示着第一届 米兰平面设计节（MGF）的到来，这是一个专门针对平面设计、插图和视觉文化的广泛节日，由 SIGNS 和 h+ 设计，Francesco Dondina 策划，将于 2022 年 2 月 11 日至 13 日举行，届时将在整个城市举办 丰富的活动，活动将从两个主要中心--塞尔托萨区和 米兰 BASE 开始，并在米兰的主要文化机构举行。塞尔托萨区是米兰西北部的一个街区，目前正处于生机勃勃的复兴中心，经过多年的冷落之后，由于创意产业和创新公司的发展，这里正重新成为一个商业中心；在这里，平面设计成为一种变革的工具，代表着城市的转型。
壁画的标题是 " 当城市发生变化时，你要看它的颜色"（Quando la città cambia tu guarda i suoi colori）：威尼斯工作室 CamuffoLab 选择用图形来表现该地区的一些建筑元素和城市的运动图像。不同的形状和大胆的色彩构成了一种 “魔方 ”式的叙事，将一个个空间并列在一起，将城市带入这些空间，反思街区的意义，让米兰变得越来越包容，越来越贴近居民。
我们的目标是使这一地区成为图形和视觉设计的参照点：这就是为什么我们决定将米兰图形节的两个主要中心之一搬到这一地区，并在此建立塞托萨图形村，这是一个 3,000 平方米的临时表演和创意空间，专门用于 当代创意，30 岁以下的设计师可以在图形节期间在这里进行设计和创作，并参与一个特殊的城市图形项目。塞托萨尔图形村还将是一个专门用于会议、体验和研究的场所：与意大利和国际设计师的会谈、项目室、主题讲座、表演和研讨会将在为期三天的丰富活动中为图形村增添活力，这些活动专门面向专业人士、学生和热爱视觉设计的各年龄段人士。
展览的第二个中心是米兰基地：25 家意大利平面设计工作室将在这里举办展览 “SIGNS II”。Grafica Italiana Contemporanea，这是 2016 年底在前安萨尔多举办的同名展览的第二章。
艺术节还将在米兰最重要的视觉传播、艺术和设计机构举办展览和活动，这些机构包括三年展、ADI 设计博物馆 Compasso d’Oro、斯福尔茨科城堡、Società Umanitaria、Mudec - Museo delle Culture、MUBA - 米兰儿童博物馆、Casa degli Artisti。艺术节将邀请中小学和大学、协会、艺术画廊、私人工作室、书店和出版社参加，这些机构将推广特别项目，有些机构还将首次向公众开放，与平面设计师、艺术总监、插图画家、出版商和教授会面，他们将谈论自己的项目和当今视觉设计的作用。
有关信息，请访问：www.milanographicfestival.com
图片：当城市发生变化时，你会看到它的颜色（2021 年，via Varesina 162 米兰）。卡马弗实验室（CamuffoLab）和 SIGNS 与塞尔托萨区（Certosa District）的合作项目
 |
| 2022 年将在米兰举办一场广泛的平面设计节 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES