第64届科尔托纳古董展将于2026年8月29日至9月13日在科尔托纳 圣奥古斯丁会议中心（地址：格韦尔法街40号）的历史场馆内举行。 这项始于1963年、每年夏末举办的全国古董展销会，汇聚了二十余家参展商，展品涵盖家具、银器、珠宝、地毯、陶瓷及马约利卡瓷、绘画和雕塑等。 该活动多年来一直由富里奥·韦洛纳（ Furio Velona）担任总监，由科尔托纳市政府与科尔托纳发展公司（Cortona Sviluppo）联合主办，并得到商会的支持，以及科尔托纳人民银行、费拉拉土地改良公司和Iureconsulti律师事务所的赞助。
今年展出的精选藏品横跨古董领域的不同时代和范畴。 值得关注的展品中，有一件19世纪下半叶的稀有赫里兹-塞拉皮地毯，其产地是赫里兹这座小城——该城位于波斯西北部，是阿塞拜疆一个重要织造中心的首府。 赫里兹地毯的特点在于，其几何图案与波斯传统花卉装饰相融合。
展品中还包括一件来自法国、可追溯至15至16世纪的雕花刻纹骨制礼仪杯，一侧饰有纹章，另一侧则饰有狮鹫。 此外还有一套完整的蜡制水果与花卉藏品，这些作品约于20世纪初为学术研究而制作，其特色在于刻意再现了霉斑和细微瑕疵，以增强作品的逼真感。 此外，还有一尊18世纪的热那亚人偶，关节灵活，面部采用多色绘制，塑造了一尊游行用的圣母像。 展品还包括一件气势恢宏的圣器室家具，带有漆饰和时代画作，可追溯至17世纪；以及一件威尼斯地区的象牙制被钉在十字架上的基督像，于15世纪初雕刻并镌刻而成。 后者的原型源自一件14世纪的青铜雕像，现藏于纽约大都会艺术博物馆。本次展览还展出了众多其他古董。
除展览外，“科尔托纳古董展”（Cortonantiquaria）还将在市内推出多项配套活动。 活动亮点包括音乐剧《巴黎圣母院》（Notre-Dame de Paris – OperaMusical ）的首演——这部新作采用了未曾公开的音乐和歌词、全新的戏剧结构以及独创的视觉风格，以维克多·雨果的著名小说为蓝本，并被打造为一场当代戏剧体验。 此外，意大利流行乐坛的知名创作型歌手普波（Pupo）也将于现场举办音乐会，他创作并演绎了多首风靡意大利乃至国际乐坛的热门歌曲。
活动日程还包括与Studio Iureconsulti律师事务所举办的座谈会，主题聚焦于古董出口价值门槛的新法规，该议题特别面向买家、收藏家及行业从业者。 热那亚古董商皮耶特罗·波尔切利（Pietro Porcelli）将作为主讲人，讲述一位艺术爱好者虚构的收藏故事。此外，节目还包括一场钢琴与人声音乐会，以及戏剧《宪兵 的照片》。
“科尔托纳古董展奖”也将再度颁发，该奖项每年授予一位与该市渊源深厚且被认为特别杰出的人物。 2026年的该奖项将授予马西莫·马塞蒂教授，他是圣心天主教大学心脏外科正教授，兼任该校心脏病学研究所、心脏外科临床科室及心血管领域主任 - 罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利大学综合医院基金会（IRCCS）。
而“科尔托纳古董艺术奖”将授予“意大利画廊”，由意大利联合圣保罗银行托斯卡纳和翁布里亚地区总监蒂托·诺琴蒂尼代为领奖。 “科托纳古董艺术展吉诺·塞韦里尼特别奖”将授予朱莉安娜·卡斯特拉尼·科赫，她是一位活跃于意大利和美国的散文家及文化传播者。
此外，本届活动再次确认，乘坐活动技术合作伙伴意大利国家铁路（Trenitalia）列车抵达科尔托纳的旅客及游客，可凭优惠票入场。该优惠适用于区域列车、城际列车（Intercity）及红箭号（Frecciarossa）列车。
“64届的历程证明，科尔托纳与古董界共同书写了一段非凡的故事，”科尔托纳市长卢西亚诺 ·梅奥尼表示。 “科尔托纳古董展（Cortonantiquaria）成功将声望、品质与延续性融为一体，已成为国内外的公认标杆。这座城市凭借其独特的历史与艺术遗产，是接待顶级艺术品和参展商的理想之地。 我们的城市全年都浸润在艺术氛围中，而借此机会，它将化身为收藏界的活力中心，迎接来自世界各地的收藏爱好者。”
“科尔托纳古董展正是在此诞生并发展壮大，这绝非偶然，”科尔托纳市文化事务委员弗朗切斯科 ·阿特斯蒂强调道。 “这座城市不仅仅是在举办一场古董展：它本身就是古董展的化身。它的石墙、广场和宫殿，早已诉说着那个为供人欣赏而定格的时代——这正是自首届起便始终贯穿本届展会的精神。 由音乐、文化和时事组成的配套活动丰富了为期两周的展会日程，并通过面向各年龄段观众，促进了代际间的对话。”
“年复一年，本届展会不断印证其作为美学风向标的地位——它既立足于当代，又珍视历史与传承，彰显着一件器物将获得新生、新价值与新意义的奇妙之处，”科托纳古董展（Cortonantiquaria）艺术总监富里奥·韦洛纳（Furio Velona）如是评论道。 “我们很高兴能向公众推介一些珍稀之物，这些藏品将融入我们的家居生活，成为我们生活和工作环境的一部分。”
“在圣奥古斯丁会议中心的回廊里，对于我们这些日复一日参与布展工作的人来说，每年都是一次新的发现，”科尔托纳发展公司总监法比奥 ·普罗卡奇表示。 “迎接满载珍贵器物的古董商，面对别处难觅的珍品而惊叹不已，然后在展会期间见证展厅逐渐热闹起来——这始终是一次全新的体验，也印证了与历史相关的一切仍拥有广阔的未来。”
开放时间：
周一至周五：15:00 - 20:00
周六、周日：10:00 - 20:00
门票：
全价 10.00 欧元 | 优惠价 7.00 欧元
 |
| 2026年科尔托纳古董展（CortonAntiquaria）：这场历史悠久的古董展将于8月29日至9月13日重返科尔托纳 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
