2023 年 10 月 14 日至 22 日，第 14 届佛罗伦萨双年展将在佛罗伦萨的巴索广场举行。这是一场当代艺术和设计的国际展览，但活动已经初具规模。主题是 "我就是你"。因此，第十四届佛罗伦萨双年展将重点关注个人 和集体身份的概念，以及它们在哲学、心理学、社会学和文化方面的多重含义。展览的最终方案仍在确定之中，但已经有了关于 奖项和特别项目的 预期，这些将成为 2023 年展览的特色，展览将占用巴索广场（Fortezza da Basso）的斯帕多里尼馆（Spadolini Pavilion）和卡瓦尼利亚馆（Cavaniglia Pavilion）的空间。
美国摄影师大卫-拉夏贝尔（David LaChapelle）和西班牙建筑师圣地亚哥-卡拉特拉瓦（Santiago Calatrava）将分别获得 “洛伦佐-大帝奖”（Lorenzo il Magnifico Award）和 “莱昂纳多-达-芬奇奖”（Leonardo da Vinci Award）。拉夏贝尔将于 10 月 17 日获奖，届时将在他的专用展览空间展出 2009 年至 2023 年期间拍摄的摄影作品选集，以及与著名说唱歌手 Tedua 合作的全球首映系列作品，Tedua 也将出席颁奖仪式。卡拉特拉瓦将于 10 月 19 日星期四接受颁奖，他将在卡瓦尼利亚展馆展出为意大利设计的十个项目模型，包括已实现和未实现的项目，涉及佛罗伦萨、威尼斯、罗马、雷焦艾米亚、热那亚和萨莱诺附近的滨海阿雷奇港岛等城市。
有一大批艺术家和设计师是第 14 届佛罗伦萨双年展的贵宾，他们将在展览中占有一席之地。其中两位将获得主席颁发的 “Lorenzo il Magnifico 终身成就奖”。第一位是米兰艺术家、设计师兼雕塑家阿玛利亚-德尔庞特（Amalia Del Ponte），她将展示一件专为本届双年展创作的新主题作品。第二位是秘鲁画家和雕刻家恩里克-加尔多斯-里瓦斯（Enrique Galdos Rivas），他出生于 1933 年，被称为 “色彩魔术师”，将展出他的一些著名作品，他的女儿玛莎（Martha）和布兰卡-加尔多斯（Blanca Galdos）也将为他献上音乐表演。此外，墨西哥总统埃利亚斯-卡列斯的曾孙女纳塔利娅-阿尔马达因执导纪录片《 用户》（关注人与技术的关系）而在美国盐湖城圣丹斯电影节获奖，这部纪录片从未在意大利上映过。最后但并非最不重要的是 “纪念奖 ”和纪念阿根廷摄影师兼建筑师拉克尔-比吉奥（Raquel Bigio）的纪念空间，她参加了 2021 年第 13 届佛罗伦萨双年展，并于去年去世。
俄罗斯摄影师克里斯蒂娜-马凯娃（Kristina Makeeva）是乌克兰被入侵后在英国避难的难民，她完全反对普京政权；RAI 记者詹马尔科-西库罗（Gianmarco Sicuro）将与联合国儿童基金会合作，展出《你能为我微笑吗？L’infanzia sperduta（失落的童年）摄影展，主题是被卷入战争场景中的儿童；中国艺术家吕中原将展出抽象作品，其中包括一幅专门针对展览主题的作品；纸艺家 Federica Ricotti，他已经是他将在巴索广场（Fortezza da Basso）展出未发表的条幅，这些条幅是根据第 14 届佛罗伦萨双年展的主题特别创作的。
本届佛罗伦萨双年展的特别项目包括 “我是乌克兰”（I Am Ukraine），来自乌克兰的十几位艺术家将参展，其中包括一对在战争中逃离乌克兰的母女女画家，她们将在巴索广场（Fortezza da Basso）展出实物和数字作品。
另一个特别项目名为 “我是马赫萨”（I Am Mahsa），是为了纪念马赫萨-阿米尼（Mahsa Amini），她的死引发了反对伊朗政权镇压的抗议示威活动。在这个空间里，公众可以看到由几乎所有居住在伊朗的艺术家（大多为女性）创作的更多作品；在雕塑作品中，有一件作品描绘了一个女孩将面纱披在脸上，直到面纱几乎被撕下的场景；同样不容错过的还有索甘德-诺巴哈尔（Sogand Nobahar）的珠宝作品集《我的城市血腥德黑兰》（MyCity Bloody Tehran），其灵感来源于伊朗首都的建筑，但这些作品看起来血迹斑斑，让人想起仍在实施的镇压暴力。
第 14 届佛罗伦萨双年展还将为贵宾提供其他空间：其中两个空间（保加利亚摄影师 Viktoria Andreeva 和法国数字艺术家 Jean-Michel Bihorel）将是与《艺术市场》杂志和《镜头》杂志合作举办的国际公开征集大赛获奖者的特权。
值得一提的还有十位毛利艺术家的集体参与（“Tāhū - 人与地方的遗产 ”项目）、一位澳大利亚土著艺术家、由艺术大师里卡多-华雷斯（Ricardo Juarez）领导的阿根廷艺术家集体、由桑德拉-帕克斯（Women in Dance）和 Donterreo Culp 领导的美国舞蹈团的表演、由艺术家/作曲家塞尔吉奥-马尔马拉（Sergio MALA）创作的视觉与声音艺术相结合的表演。此外，著名作家 Giulio Rapetti（又名 Mogol）也将出席活动，并发表关于音乐和诗歌的演讲。
第十四届佛罗伦萨双年展国际评审团的组成也已确定，将由多米尼克-贝希勒（Dominique Baechler）、帕斯夸莱-塞洛纳（Pasquale Celona）、玛丽亚-特雷莎-康斯坦丁（Maria Teresa Constantin）、佩拉-贾尼-法尔沃（Perla Gianni Falvo）、格雷戈里奥-卢克（Gregorio Luke）、保罗-纳尔迪尼（Paolo Naldini）、马里奥-帕乔利（Mario Pachioli）、保罗-彭科（Paolo Penko）、里贾纳-施雷克（Regina Schrecker）、毛里奇奥-万尼（Maurizio Vanni）和韩雨臣组成。
图片：让-米歇尔-比霍尔，感伤的记忆
 |
| 第 14 届佛罗伦萨双年展：10 月举办的当代艺术和设计国际展览会。预展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES