10 月 16 日星期五，在都灵的 Polo del ’900 酒店，意大利联合国教科文组织创意城市的代表们将举行一次会议，旨在确定未来共同的战略和行动方针，以应对创意、文化和旅游部门的困难。意大利城市是如何应对大流行病来袭所带来的新现实的？市政当局采取了哪些解决方案来振兴受影响最严重的经济部门，首先是文化部门？这些都是会议期间将讨论的一些话题。因此，作为 2020 年都灵 "城市设计"活动的一部分，意大利联合国教科文组织创意城市将讨论项目、战略、干预措施、生产和组织方法，以 应对当前形势并展望可持续发展的未来。
来自阿尔巴（Alba）、贝尔加莫（Bergamo）、比耶拉（Biella）、博洛尼亚（Bologna）、卡拉拉（Carrara）、法布里亚诺（Fabriano）、米兰（Milan）、帕尔马（Parma）、佩扎罗（Pesaro）、罗马（因美食、手工艺、音乐、文学和电影而被联合国教科文组织提名为创意城市）以及都灵（自 2014 年以来唯一代表意大利设计界的城市）的代表将参加此次活动。近年来，皮埃蒙特首府已创建了一项国际活动，处理与提高社区和地区生活质量有关的公共问题。
会议期间将签署一份文件，概述未来 12 个月内将实施的共同战略和行动指南，并与新任命的创意城市分享。鉴于 Covid-19 的紧急状况，反思的重点首先是当前的危机，它影响到 “创意城市 ”的方方面面，影响到创意、生产、流通和教育结构。
各行各业（从食品到时装，从手工艺到出版，从设计到戏剧，再到音乐、电影和艺术）都面临着资源缩减、失业、观众流失、生产和销售减少的局面，最重要的是，普遍存在着不确定的气氛，无法采取适当的规划和计划行动。就连与意大利创造力密切相关的旅游业也面临严重困难。
因此，在这种背景下，需要重新定义教科文组织创意城市的现状、未来和能够实现的目标。2016 年，教科文组织创意城市意大利协调网络成立，目的是在地区和国家层面发展将文化遗产和创造力联系起来的合作形式和创新项目。
会议期间，还将为确定监管、财政和管理领域的措施奠定基础，以支持和保护不同地区的创意主体，促进国家和国际公共及私营机构的参与，并引入符合 “新常态 ”的创意活动生产和分配形式。
 |
| 都灵与联合国教科文组织创意城市确定重新启动的共同路线 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES