今天上午，新任艺术总监吉安-玛丽亚-托萨蒂（Gian Maria Tosatti）在罗马介绍了罗马 四年展基金会2022-2024 年三年期计划。托萨蒂和基金会主席翁贝托-克罗皮（Umberto Croppi）在四年展 95 周年（1927--2022 年）之际提出了这一计划，基金会指出，这一周年 "恰逢该机构生命中的一个特殊时刻，在不断更新和扩大其活动范围的逻辑下，推动了对其活动的修订。周年纪念尤其为审查各项活动提供了一个象征性的框架，并为开始编制计划提供了推 动力，其分析、研究和宣传 20--20 世纪意大利艺术的项目是在周年纪念的头一年半里在 其框架内开展的。
在 2021 年四年一度的艺术节之后，由 Umberto Croppi 担任主席，成员包括 Lorenzo Micheli Gigotti、Fabio Mongelli 和 Valentina Tanni 的基金会董事会决定利用 2022-2024 年这三年时间作为一个 “契机”，在一份说明中写道，“根据一系列明确的指导方针，巩固四年一度的艺术节作为 20-20 世纪意大利视觉艺术研究机构和意大利艺术家在意大利国内外推广机构的身份：绘制和推广新兴艺术；开展培训活动；与国外机构建立稳定的合作关系；与数字和网络技术世界相关的交流、研究和培训”。
2022-2024 年计划的规划和实施已委托给吉安-玛丽亚-托萨蒂，他是通过公开招标选拔出来的，并被任命为基金会艺术总监，任期至 2024 年 9 月。“翁贝托-克罗皮说：”我们很高兴今天能以一个雄心勃勃的计划和已经到位的活动亮相。"这要归功于我们的参与者、文化部、拉齐奥大区和罗马市政府的持续支持。我们还要向我们著名的机构合作伙伴表示感谢：Struttura di missione per la valorizzazione degli anniversari nazionali presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri（部长理事会主席加强国家周年纪念活动的使命机构）和 Treccani（我们与他们续签了越来越多的综合协议）。
此外，从 2022 年开始，四年展将踏上征程，旨在 加强其作为意大利当代艺术参考机构的形象。因此，四年一度的艺术节也推出了由米兰 Studio FM 设计的新视觉形象，它标志着这一转变，并将从此伴随着艺术节的发展。
吉安-玛丽亚-托萨蒂为 2022-2024 年设计了一条统一的道路，该道路以运作实践为结构，不被视为独立的项目，而是被视为单一机制中相互依存的齿轮。基金会发表的声明中写道：“这条道路旨在 ”使四年展成为研究、调查和深入学习意大利艺术的睿智场所"。该计划包括一些项目和活动，旨在对2000 年以来在意大利出现的艺术世代进行分析性了解，并在更广泛的国际背景下激发对意大利艺术最近和近期事件的批判性讨论。因此，重点是研究和文献活动（通过出版倡议、考察访问、奖学金、大学间网络）， 但也计划举办展览、节日和活动等公共计划。与国外现实情况的比较与合作将持续进行，重点是专业发展和对艺术家的支持。
在实施 2022-2024 年计划的过程中，托萨蒂挑选了 20 多位策展人和艺术史学家作为顾问，他们将分别参与一个或多个具体项目的工作。许多活动还对艺术界，尤其是年轻人的建议敞开大门。
“托萨蒂强调说：”我的艺术方向是最大限度地促进四年展章程中所规定的工具的发展。我希望能够通过在这三年期间开展的活动，使四年展在我们当今的文化体系中占据一个真正必要的位置。我认为，意大利艺术需要一个科学机构，对意大利当代艺术进行持续的、有方法的和可信的批判性研究。我希望我们已经迈出的第一步，即努力成为我国知识分子和机构之间的集思广益者，能够鼓励我们文化系统的所有机构之间建立更紧密的联系"。
首先是Panorama 项目，这是一个通过 15 位策展人每天参观工作室来监测意大利艺术界的项目，这些策展人平均分布在全国各地。意大利北部：Giacinto Di Pietrantonio、Francesca Guerisoli、Paola Nicolin、Roberta Tenconi、Riccardo Venturi；意大利中部：Lara Demori、Nicolas Martino、Angel Moya Garcia、Marco Scotti、Marco Trulli；意大利南部：Daniela Bigi、Marcello Francolini、Lorenzo Madaro、Chiara Pirozzi、Alessandra Troncone。每天，在 Quadriennale 网站（quadriennalediroma.org）和新杂志《Quadernid’arte italiana》（quaderni.online）的页面上，将根据对一位艺术家当前作品的观察，向公众提出对该艺术家的批评意见。每个月将进行约30 次工作室访问，在意大利北部、中部和南部均匀分布，目的是在全国范围内展现各种地域场景。项目从 2022 年 3 月开始。第一次考察由 Daniela Bigi 主持，专门考察艺术双人组 Campostabile。
此外，一份新的季刊《意大利艺术季刊》（Quaderni d’arte italiana）正在发行，其目的是为 21 世纪的意大利艺术提供一个调查和反思的空间，深化其与意大利和国际各种文化和社会政治场景的关系（由 Treccani 出版，用意大利语和英语发行），它不仅是解读当下的工具，也是为意大利艺术打开的一扇国际窗口。文章还将每周在 Quadriennale 网站和数字平台 quaderni.online 上免费发表，并可从 Treccani 网站上查阅。杂志主编为吉安-玛丽亚-托萨蒂，编辑委员会成员包括尼古拉斯-巴拉里奥、弗朗西斯卡-盖里索利、尼古拉斯-马蒂诺、阿蒂利奥-斯卡佩里尼和安德烈亚-维利亚尼。策展人作为编辑参与了杂志的各个项目。杂志第一期将于 2022 年 3 月出版。
此外，还启动了大学间网络项目，该项目旨在促进学术界对 21 世纪意大利艺术的研究。其目的是促进撰写与我国当代艺术相关的博士论文或专业论文。为此，Quadriennale 提供了各种支持工具，从大学院系之间的网络联系，到学生之间的网络联系，再到相关研究之间的书目共享。我们的任务是创造有助于见证我们艺术现状的历史资料。在这一年中，该网络与学生和讲师一起举办研讨会和会议，以加强大学、研究人员、博士生和研究生之间的比较与合作工具。最好的论文将由 Quadriennale 出版。这项活动还促进了两项为期 12 个月的奖学金：一项用于 21 世纪意大利艺术的原创研究，另一项用于意大利数字艺术调查。拉法埃拉-佩尔纳（Raffaella Perna）是实现大学间网络项目的顾问。该项目从 2022 年 3 月开始实施。
同时关注数字艺术：与数字艺术相关的研究和制作活动将成为深入研究和阐明应用于视觉艺术伟大传统的特定和当代语言的工具。开展这项活动所使用的工具将融入四年展的各种实践活动中，这样，数字艺术就不会被视为一门独立于其他学科的学科，而会被视为一种语言可能性，适用于策展人和艺术家可以使用的各种项目。每年，与数字实践有关的活动都会产生有意大利艺术家参与创作新作品的共同作品。这项活动与大学间网络项目有关，还将为一名希望探索数字与视觉艺术之间关系的博士生提供为期 12 个月的奖学金。数字艺术奖学金的申请已于 2022 年 3 月 7 日在 Quadriennale 网站上公布，截止日期为 2022 年 4 月 11 日。Valentino Catricalà是数字艺术项目的实施顾问。
随后，Quadriennale 将实施一项展览计划，其目的是为对意大利艺术家的研究进行批判性深入了解创造机会。每场展览都将首先委托意大利和外国策展人撰写一篇文章，旨在界定特定艺术家作品的具体方面或提出背景分析。展览将在罗马举行。每次活动将展出一至三件作品，以便最大限度地关注单件作品的构成要素。在这个同样关注 21 世纪意大利艺术的项目中，将特别关注非常年轻的艺术家。展览将从 2022 年 9 月开始。
展望未来，在 2022-2024 年这三年期间，Quadriennale 将每年出版一册，旨在对过去 12 个月中意大利艺术作品进行批判性讨论。其主要部分将包括意大利艺术家和策展人全年活动的新闻评论摘录。该卷将附有六篇 “导航文章”，通过这些文章可以在汇编部分的浩瀚海洋中找到方向。这些文章将由参与该计划各个项目的策展人撰写。本卷的目的是描绘出一幅可识别的全景图，为意大利每年的艺术创作定格一个快照。筹备工作从 2022 年春季开始。
此外，还将为一个艺术节提供空间：四年展为自己设定的目标是，每年举办一个艺术节，作为该机构与意大利和国际艺术界之间的交锋时刻，目的是找到能够改善艺术界连接组织的途径和系统行动，并为意大利艺术家和策展人的研究带来最大的兴趣。该基金会解释说，这将是 “一个文字和思想的节日，倡导交流与合作”。2022 年的艺术节计划于 9 月举行。
对于 "四年展之友"来说，将举行一系列关于 21 世纪意大利艺术史的会议，以开发当代艺术领域的导向工具。该周期由Ludovico Pratesi 设计和实施，包括 18 次约会，其中 9 次是面对面讲座，9 次是参观艺术家工作室、收藏品和当代艺术空间，策展人也将参与其中。面对面讲座由 Ludovico Pratesi 主持，特邀艺术家和策展人参加，内容涉及 2000 年至今的意大利艺术史，持续 90 分钟，每月举办一次。讲座的目的是深入探讨这二十年间最具代表性的艺术家的艺术之路，并找出能够在一个全景中有机解读不同艺术之路的背景因素。每两个月会组织一系列工作室参观活动，与此同时，一位私人收藏家会在一次独家参观活动中打开他的收藏之门，以了解意大利收藏的类型。该项目名为 "21 世纪的历史"，从 2022 年 4 月开始实施。
四年展还将积极在国外宣传意大利。为了实现这一目标，四年展将与欧洲或世界其他地区的类似机构合作，通过制作项目、展览或驻地活动支持和接待意大利艺术家。在计划开始前的几个月里，Quadriennale 将努力寻找能够与国外场景进行有效对话的艺术家。Peter Benson Miller是国际推广活动的顾问。
至于档案馆的新项目--ArBiQ ，除了用户援助活动和所有其他项目的合作外，特别是 在提供研究资料和图标材料供交流方面，还将致力于设计和实施一个新的档案平台，用于管 理和在网上公布四年展的文献遗产（2022 年 7 月之前）；修复、数字化、归档和在线出版该组织期间的新闻评论文章（2023 年 5 月之 前）；针对中学的创新性和参与性培训、交流和传播活动，重点是源泉的概念 （2022 年春至 2023 年夏）。
最后，2022--2024 年三年期的每项活动都设想了一个 "开放之门"，即与四年期规划直接 互动的工具。事实上，该机构在组织分布在意大利各地的一批知名专业人士开展工作的同时，并不打算对来自复杂而分层的艺术系统，尤其是来自年轻群体的建议视而不见。在 Quadriennale 的网站上，在每个项目的页面上，都可以通过申请项目或共享信息进行互动。您可以申请加入策展人或提名展览项目。您也可以向制作重要年鉴的团队提交自己的新闻评论或提出国际推广项目。
2022-2024 年三年期的总体规划预算为 1,500,000.00 欧元。2022 年和 2023 年上半年，在罗马宣布为意大利首都 150 周年之际，启动和开展以四年期纪念活动 95 周年为旗帜的活动，可依靠部长理事会主席负责加强国家周年纪念活动和新 一代参与性活动的使命机构提供的 600,000.00 欧元捐款。此外，该机构还自筹资金 180 000.00 欧元。
在三年期的下一阶段，在启动 2025 年艺术四年展的同时，基金会将建立必要的合作伙 伴关系，以继续开展这些项目。在整个三年期间，基金会打算建立一个横向社区，使其能够参与基金会组织的一系列活动，并成为基金会的第一个对抗和对话池。根据修订后的方案，"四年展之友“会员计划将不仅面向收藏家和赞助人，还面向任何有兴趣深入研究和密切关注当代艺术的人。因此，该计划的会员费是 ”极其民主的“，”四年展 “表示，”一般来说，会员费不应被视为支助费，而是参与该机构向其社区提供的培训计划的费用"。
|
| 罗马，吉安-玛丽亚-托萨蒂介绍 2022-2024 年四年展计划 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES