弗拉-安杰利科作品的力量、美感和精神强度启发了美国导演阿蒙多-利努斯-阿科斯塔拍摄 《弗拉-安杰利科的圣餐：活的表象》（Fra Angelico’s Communion: The Living Tableau），这是四部 " 活的 表象"（tableau vivants）系列中的第二部电影作品，是对非凡杰作的视觉重写。弗拉-安杰利科的《圣餐》的主角是弗拉-安杰利科的壁画《贝托-安杰利科的使徒圣餐》，又称《圣餐仪式》，位于35 号囚室，俯瞰圣安东尼诺回廊，位于前修士宿舍一楼的北走廊。
阿科斯塔与艺术团体“电影与艺术学院”（The Academy of Film and the Arts）一起重现并拍摄了这一场景，在罗西尼的《圣母安息曲》（Stabat Mater）中的 "Quando corpus morietur"的音符中，将其转化为生动活泼的体验。
弗拉-安杰利科的《圣餐》是 2019 年制作的《最后的晚餐：生动的餐桌》的理想续集，这部电影重现了达-芬奇的《最后的晚餐》，汇集了三位奥斯卡获奖的世界电影摄影大师：维托里奥-斯托拉罗、但丁-费瑞提和弗朗西斯卡-洛-斯基亚沃。
这部 10 分钟的电影将于 2023 年 2 月 18 日星期六下午 5 时在米切罗佐纪念图书馆的圣马可博物馆首映，届时 Armondo Linus Acosta 将与托斯卡纳博物馆地区馆长Stefano Casciu 和圣马可博物馆馆长 AngeloTartuferi 共同庆祝艺术家守护神 Beato Angelico 的节日，部分演员和制作团队也将出席首映式。放映前还将放映一部六分钟的后台影片，介绍该作品制作的各个阶段。免费入场，名额有限。
Stefano Casciu 说：“我要感谢所有参与这个项目的人，”"无论是在圣马可博物馆内部还是外部，圣马可博物馆都再次证明了自己是一个密集文化活动的中心，从对佛罗伦萨这座城市如此重要的多明我会修道院的历史开始，圣马可博物馆越来越多地向不同的艺术表现形式和当代性开放。
“安杰洛-塔图费里（Angelo Tartuferi）强调说：”《天使壁画》的电影再现，以精美的摄影为特点，将观众牢牢地钉在精神高度紧张的边缘，"任何人，无论是否信教，都能感知到耶稣最后凝视圣母的高潮时刻，圣母在图像层面上是一个不同寻常的存在，但却起着决定性的作用。
阿科斯塔还设计了舞台动作，以强调玛利亚是一个以太形象，母性原则是一切恩典的源泉。“阿科斯塔解释说：”耶稣并没有把她当作一个人，当作自己的母亲来看待。阿科斯塔解释说，“他只是瞥了一眼，就像在看一个走在他身后的人，转过身来，他几乎惊讶地说’哦，是你啊’....。我真的相信画中的她并不真实......她是一切事物背后的神秘力量，甚至是这个母星。这个星球以母亲为基础，以种子为基础，以生命为基础，而她就是母亲......我喜欢表现一些在神秘、虔诚的意义上有生命的东西，就像耶稣手中的主机，一个具有非凡力量的形象”。
选择贝托-安杰利科的壁画明确地证明，如果还有必要的话，这位修道士画家的精神信息具有取之不尽、用之不竭的力量，能够在几个世纪之后引发绝对新颖的解读和诠释，甚至是截然不同的结果。阿科斯塔的电影移植本身严格遵守了空间布局和人物分布，从各个角度（包括色调）来看，都与佛罗伦萨博物馆 35 号囚室的画作所传达的宁静氛围有不小的偏差，从而达到了一种几乎可以说是 “大篷车式 ”的情感植入。
首场放映结束后，博物馆的所有参观者都可以在吉兰达约《最后的晚餐》壁画前的小餐厅循环银幕上欣赏这部电影，放映将持续到 4 月 9 日复活节周日。
弗拉-安杰利科节将于 2 月 18 日星期六开幕，工作人员将于上午 10 点和 11 点 30 分安排两次专题参观博物馆（包括在门票内），下午 6 点 30 分将在圣马可大教堂举行弥撒，由圣米尼亚托修道院院长 Bernardo Gianni OSB 神父主持。
图片：Armondo Linus Acosta，Fra Angelico 的《圣餐：生活表》（电影剧照）。电影艺术学院提供
 |
| 美国导演用活灵活现的舞台剧让贝托-安杰利科的壁画栩栩如生 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES