圣米尼亚托：托斯卡纳中心地带的艺术、手工艺、美食和悠久历史。圣米尼亚托静静地坐落在 比萨和佛罗伦萨之间的半山腰上，是托斯卡纳地区的一颗明珠，它在托斯卡纳地区所发挥的作用远比它的面积要大得多。几个世纪以来，圣米尼亚托在托斯卡纳的文化、经济和政治事务中一直扮演着重要角色，如今，当您漫步在圣米尼亚托的街道上，走进它的教堂、庭院和宫殿，这段重要历史留下的痕迹依然清晰可见。如今，圣米尼亚托是重要的皮革区的首府，但它首先是一个宝库，保存着真实的宝藏，讲述着它的过去，您可以放慢脚步，迷失在托斯卡纳山丘的地平线上，慢慢发掘这些宝藏。不过，对于美食爱好者来说，圣米尼亚托也是不可错过的一站，这首先要归功于这里的白松露，此外还有许多其他世界闻名的产品。以下是游览圣米尼亚托不可错过的一站。
在老城中心的大教堂草坪上，矗立着古老的圣玛丽亚-阿苏塔和圣热内西奥大教堂。这座气势恢宏的 12 世纪建筑是圣米尼亚托最著名的标志之一，其皮桑式罗马风格的外墙全部用红砖砌成，中间镶嵌着 26 个装饰陶瓷盆。而内部则是纯粹的新文艺复兴风格，带有大量巴洛克式装饰，天花板上的镶边则是 17 世纪的精美雕刻。1944 年 7 月 22 日，大教堂还曾遭受过一次悲惨的轰炸，55 名在此避难的人丧生，塔维亚尼兄弟的杰作《圣洛伦索的夜晚》也是在此创作的。
主教神学院的辉煌建筑也许是最能体现圣米尼亚托在托斯卡纳一隅历史上的重要性的建筑，它朴素宏伟，风格简洁而精致。神学院按照中世纪城墙的古老轮廓建造，从 1622 年圣米尼亚托教区成立开始逐步扩建。如今，这座文艺复兴风格的建筑已不再容纳年轻的神学院学生，而是市政和教区办公室、协会、宗教机构以及神学院图书馆的所在地。
这座 16 世纪的教堂最初属于莱切托的奥古斯丁修士会。它的外墙由砖砌成，与周围的环境融为一体，令人赞叹不已。 然而，只要跨过正门，就会发现自己置身于一个截然不同的环境中，这里的壁画和雕塑工艺精湛，是 17 世纪和 18 世纪的杰作。特别是圣母教堂（Santissima Annunziata），它的穹顶非常著名，穹顶外面有一个高高的八角形鼓，鼓上装饰着安东-多梅尼科-班贝里尼（Anton Domenico Bamberini）创作的壁画，颂扬圣母加冕。
虽然圣米迦勒和斯蒂芬教堂现在的面貌是 16 世纪和 19 世纪之交的一系列改造的结果，但只要走进教堂的大门，就能感受到它丰富的历史。不过，要想充分了解这些古墙所保留下来的东西，还需要擦亮眼睛，比如，只有这样，才能注意到教堂外墙上的 “Tau”，这是圣安多尼修道院院长的普通教士们的标志，他们曾在这里开设过医院。参观教区博物馆也是必不可少的，在那里可以欣赏到数百年来装饰这座教堂的众多展品。
十字架教堂由一座 18 世纪的宏伟楼梯环绕，俯瞰着大教堂、大教堂和市政厅之间的一个露台，教堂的外立面简洁明快，但内部却隐藏着装饰丰富的房间，包括壁画、灰泥和大理石祭坛。安东-多梅尼科-班贝里尼（Anton Domenico Bamberini）创作了装饰所有墙壁的基督生平场景，但穹顶柱子上 19 世纪的四位福音书作者雕像或 18 世纪中叶的气势恢宏的管风琴也非常有价值。在高祭坛的帐篷内，有一个罕见的 10 世纪木制十字架。
这座 14 世纪的宏伟建筑在其墙壁中包含了圣米尼亚托的过去和现在。一个世纪又一个世纪，市政厅经历了翻修和扩建，以适应当时领主们的需要，每一次转变都留下了不可磨灭的痕迹。如今，这座宫殿是圣米尼亚托市政厅所在地，同时也是该镇游客最多的地方之一。在一楼，人们可以欣赏到洛雷蒂诺清唱剧，其墙壁上装饰着一系列 15 世纪的壁画。一楼则是整个宫殿中最古老的房间--赛特德厅（Sala delle Sette Virtù），这里是腓特烈二世去世后决定自由公社领导权的地方，壁画上的神圣和民间图案可以追溯到 14 世纪。
这座耸立在圣米尼亚托山顶上的防御塔楼可以追溯到 1217 年至 1223 年期间，由腓特烈二世下令建造。在很长一段时间里，这座塔一直是关押政治犯的地方，直到 16 世纪才逐渐被废弃。第二次世界大战期间，塔楼被德军彻底拆毁，但在 1958 年又被忠实地重建起来。总的来说，塔高不到 40 米，塔顶有几根圆柱形砖柱，与盲拱一起让人联想到西西里钟楼的风格。过去，人们可以从塔顶俯瞰从亚平宁山脉一直延伸到大海的壮丽全景，今天依然如此。
圣米尼亚托宏伟的大教堂广场上的一颗明珠无疑是大型的教区神圣艺术博物馆（Museo Diocesano d’Arte Sacra）。这是意大利最早的同类博物馆之一，位于大教堂圣器室的原址。在博物馆的五个房间里，按照从最古老的 13 世纪作品到 19 世纪作品的顺序，收藏了 50 多件来自教区各个教区的作品。尤其是壁画、木板、浮雕、雕像、青铜十字架、陶瓷盆、油画和一个描绘圣十字架教堂的原始比例模型。
|
| 圣米尼亚托，值得一看：8 个不容错过的地方 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES