艺术是重新融入社会的手段。在佛罗伦萨,圣帕特里尼亚诺(San Patrignano)青少年的装置作品


今年,"Artigianato e Palazzo"(第 28 届)再次迎来了具有社会价值的手工艺合作社,这些合作社旨在帮助有困难的人重新融入社会。

2022 年 9 月 16 日至 18 日,佛罗伦萨的科西尼花园(Giardino Corsini)将举办第二十八届 "手工艺与宫殿"(Artigianato e Palazzo)活动,届时将再次迎来许多具有社会价值 手工艺合作社,它们将通过培训课程帮助有 困难的人 重新融入社会。

"手工工作具有社会功能,因为它将人们与社会联系在一起,将不同背景的人融合在一起,从这个意义上说,它有助于那些被边缘化的人重生,"组织者萨宾娜-科西尼(Sabina Corsini)和内里-托里贾尼(Neri Torrigiani)解释道。“商店一直以来都是以社交为基础的场所,也是一个可以让人重新发现自己身份的区域的参照点,因此,得益于众多活动的多样性,商店非常适合为孤立无援和有困难的人创造就业机会”。

年轻建筑师Cosimo Bonciani 及其工作室 Cosimo Bonciani & Partners 的装置作品 "拥抱"(L’Abraccio)就在这一框架内,该作品由圣帕特里尼亚诺设计实验室San Patrignano Design Lab)在 SCM 集团和 RENNER Italia 的支持下完成,位于科西尼宫(Palazzo Corsini)的布昂塔伦蒂门廊(Loggia del Buontalenti),在展览期间可以看到。

木质编织物将门廊包裹在一个理想的怀抱中,其中的故事和经历因对手工艺的热爱而汇聚在一起。

"我们接受了Artigianato e Palazzo 提出的挑战,“Cosimo Bonciani 解释说,”我们为布翁塔伦蒂长廊设计了一个装置构思,从单块木板的交错组合开始,就像马赛克中的棋子,每块木板都有不同的尺寸和’个性’,但被一个共同的主题结合在一起。每块木板都有不同的大小和’个性’,但却被一种单一的颜色--天蓝色--结合在一起,彰显出人所能拥有的超自然力量,虽然存在差异,但却有着共同的目标,就像在一个社区中一样"。

这些木板合在一起,就能自立,就像人们通过与他人共同完成仪式工作来实现自给自足,从而意识到自己的力量一样。

"圣帕特里尼亚诺设计实验室经理 桑德罗-皮耶里(Sandro Pieri)说:"通过这种方式,即使是最复杂的个性,如突出小屋本身的木板,也能在交织中发挥自己的作用,成为整个结构的基本组成部分。

构成作品的木板随后将被转化为设计产品,在再利用和再循环的概念中赋予它们新的生命。

圣帕特里尼亚诺设计实验室多年来一直受邀在科西尼花园(Giardino Corsini)举办展览,目前约有两百名年轻人在康复中,其活动的组织模式受社会工作战略设计的启发,以提高个人创造力为中心。

更多信息: www.artigianatoepalazzo.it

艺术是重新融入社会的手段。在佛罗伦萨,圣帕特里尼亚诺(San Patrignano)青少年的装置作品
艺术是重新融入社会的手段。在佛罗伦萨,圣帕特里尼亚诺(San Patrignano)青少年的装置作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们