9月，位于曼杜里亚（塔兰托）辖区的圣彼得·曼杜里诺 考古发掘工作将重新启动。该遗址在历史、考古和宗教方面都极具价值，隶属于更广阔的曼杜里亚城墙公园范畴。 该遗址群保存着跨越不同时代的非凡历史层序，生动展现了此地与曼杜里亚社区之间深厚的联系。 该遗址包括建于公元10至12世纪之间、在长期荒废后于1724年重建的上层小教堂，以及可追溯至公元7至8世纪的地下教堂。 通往后者的是一条别具风情的台阶，其原型是希腊化时期梅萨皮亚式石室墓的墓道。这座墓葬建筑随后被重新利用，并融入了早期基督教的地下墓室之中。其上方还存在一座中世纪早期的墓地。
历史、考古、宗教、仪式及人类学要素的交汇，使圣彼得·曼杜里诺成为一个格外复杂的场所，这里留存的诸多史证仍在等待被解读，并整合为一个完整的历史图景。 新研究的目标还包括重建昔日连接古曼杜里诺庄园（Casale Mandurino）农村社区与周边地区的关系网络，从而为这段因遗址长期与世隔绝而如今难以解读的历史重焕生机。
率先打破笼罩该遗址数百年遗忘状态的是考古学家科西莫·达安杰拉，他于1972年与巴里大学古典与基督教研究所合作，在圣彼得罗·曼杜里诺开展了首次——也是迄今为止唯一一次—— 系统发掘工作。这些开创性的研究不仅提供了宝贵的信息，同时也引发了许多至今仍未解答的疑问。此次新的调查将重点聚焦于这些未解之谜，该调查是“Smart in——水的形态”项目的一部分。
此次发掘工作将由一支考古学家团队负责，并在法国勃艮第大学第戎ArTeHis实验室的 瓦伦蒂诺·德桑蒂斯和 乔瓦尼·斯特拉涅里两位科学家的指导下进行。 此外，中世纪高地考古学专家、中世纪考古学家帕奥拉·塔利恩特（Paola Tagliente）以及建筑师詹帕奥洛·瓦卡（Gianpaolo Vacca）也将参与此次工作。
系统性发掘工作的启动是旨在提升圣彼得·曼杜里诺地区价值并促进其利用的更广泛计划的一部分。 事实上，该项目还包括 教堂的修复工程以及教育和实践活动，延续了前文化遗产部（MiC）普利亚大区秘书处近期在公园东部区域开展的工作。 新的研究将主要关注历史遗迹，我们坚信，正是通过对这些遗迹的分析，才能获得重新解读该地区历史的关键要素。
除了科学层面之外，该遗址还蕴含着与神秘色彩及民间传统相关的维度，这些都源于与圣彼得崇拜相关的古老传说和习俗。 例如，此前发掘工作留下的未解之谜之一，便是1972年发现的某些中世纪墓葬中，死者面部被陶瓦片覆盖这一现象的仪式功能。 其他疑问则涉及唯一一幅描绘塔兰托隐修女圣索弗罗尼亚的壁画，以及曾在地下墓室中进行的礼拜仪式。 希腊-拜占庭传统与拉丁传统的并存，实际上为该礼拜场所曾先后举行，甚至可能同时并行不同的宗教仪式提供了可能性。
新的考古调查将借助最先进的记录和数据分析技术，涵盖结构层面和显微层面。该计划包括大量采样工作，旨在不仅重建该遗址的历史，还重现圣彼得·曼杜里诺教堂所处的那片古代环境与景观。 研究将对人类骨骼进行炭化物分析和果实学分析，开展树轮年代学研究，以及动物骨骼学和骨骼人类学调查。此外，还将进行碳-14测年分析，这对确定出土文物及该遗址不同使用阶段的绝对年代至关重要。
该考古项目已获得意大利文化部（MiC）文化遗产保护司、考古、美术与景观总局——第二处颁发的许可，并将由布林迪西、莱切和塔兰托三省的考古、 美术与景观监督局（负责布林迪西、莱切和塔兰托三省）的监督下进行。
因此，新的研究有望帮助拼凑出这段目前仍显零散的历史，使圣彼得·曼杜里诺重新成为曼杜里亚漫长考古、宗教和文化演变历程中的一处重要见证。
|
| 曼杜里亚，圣彼得罗·曼杜里诺的新一轮考古调查正式启动 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
